Testi di The Water Is Wide - Rhonda Vincent

The Water Is Wide - Rhonda Vincent
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone The Water Is Wide, artista - Rhonda Vincent. Canzone dell'album Good Thing Going, nel genere Кантри
Data di rilascio: 07.01.2008
Etichetta discografica: Concord, Rounder
Linguaggio delle canzoni: inglese

The Water Is Wide

(originale)
The water is wide, I can’t cross o’er
And neither have I the wings to fly
Give me a boat, that will carry two
And both shall row, my love and I
Oh love is handsome, and love is kind
Shining bright like a jewel, when first its new;
But love grows old, and waxes cold
And fades away, like morning dew
There is a ship, and she sails the sea
She’s loaded deep, as deep can be
But not as deep as the love I’m in
I know not if I sink or swim
The water is wide, I can’t cross o’er
And neither have I the wings to fly
Give me a boat, that will carry two
And both shall row, my love and I
(traduzione)
L'acqua è ampia, non posso attraversarla
E nemmeno io ho le ali per volare
Dammi una barca, che ne trasporterà due
Ed entrambi remeranno, amore mio e io
Oh, l'amore è bello e l'amore è gentile
Brillante come un gioiello, quando è nuovo per la prima volta;
Ma l'amore invecchia e si raffredda
E svanisce, come la rugiada del mattino
C'è una nave e lei solca il mare
È carica in profondità, come può esserlo
Ma non così profondo come l'amore in cui mi trovo
Non so se affondo o nuoto
L'acqua è ampia, non posso attraversarla
E nemmeno io ho le ali per volare
Dammi una barca, che ne trasporterà due
Ed entrambi remeranno, amore mio e io
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
You Don't Love God If You Don't Love Your Neighbor 2006
Midnight Angel 2005
Mama Tried 2016
When the Grass Grows Over Me 2018
Hit Parade Of Love 2008
There's A Record Book 2021
Staying Together ft. Rhonda Vincent 2009
I Give All My Love To You 2008
Walking My Lord Up Calvary's Hill 2003
Keep Your Feet On The Ground 2000
Fishers of Men 2003
You Don't Know How Lucky You Are 2000
An Old Memory Found Its Way Back 2003
Where No Cabins Fall 2000
Prettiest Flower There 2008
You're Running Wild 2000
Missouri Moon 2003
Ridin' the Red Line 2003
Pathway of Teardrops 2003
One Step Ahead of the Blues 2003

Testi dell'artista: Rhonda Vincent