Traduzione del testo della canzone Gym - Young Thug, Rich Homie Quan, Gucci Mane

Gym (originale)

Gucci got it going on, bout to roll one a mile long
Walking through Hell with gasoline drawers on
Niggas saying the 'wop falling off, they got me all wrong
Bullshit on top of bullshit, it get piled on
I’m a OG, you better get your child, take your child home
You’ll be long gone, all gone, no one to call on
Big diamonds on my bezel, damn near bigger than rhinestones
GuWop, 1017, 'nother milestone!
(Hello, hello, hello, I’m painting everything red, no more yellow
I’m pulling double headers, wish I never met her
Rihanna, Umbrella, Gucci,, I’m like «fuck a Cinderella»)
Puchanella, Puchanella wearing cashmere sweater
This year I’m doing better so my paint mo' wetter
And she can’t trick you less you let her, my Jordans patent leather
I want your bitch, I go get her, smashed her, now can’t get rid her
Puchanella, Puchanella, give me that pussy, don’t let up
I chase that paper, don’t let up (x2)
Kiss that little girl one time, then I’ll never let her let up
Kiss that little baby one fucking time, then I’ll never let up
100k spent on my rings, 100k spent on my jeans
100k spent on my…, 100k, throwed on her spleen
100k, fucked all her team, 100k spent on her…
100k spray through my team, we chase paper, Charlie Sheen
I guess them bezzie, my wife, done slaughtered them
I’m not Casino but I just be killing it, killing it, killing it
The bitch say she wanna fuck on Young Thug because he the real-i-est
Ah!
Bitch, I’m attending the party, these niggas are jeal-i-ous
I done po’d a eight inside a fo', I’m po’d (slow up)
I done spent my last thousand with mojo
I’m so easy to rob, I’m always at the store
I could treat her like cray cause I keep big ol' bowls
Ah, she got that «come back», she got that «hum-tam»
She got that Bill Clinton, she got that YSL
She got that «skrr-skrr», she got that «ooh-wee»
She got that bomb, lady, she say I’m ugly

(traduzione)

Gucci ha avuto successo, in procinto di lanciarne uno lungo un miglio
A spasso per l'inferno con i cassetti della benzina accesi
I negri dicono che il "wop cade, mi hanno sbagliato
Stronzate sopra stronzate, si accumulano
Sono un OG, è meglio che porti tuo figlio, lo porti a casa
Te ne andrai da molto, tutto sparito, nessuno da chiamare
Grandi diamanti sulla mia lunetta, quasi più grandi degli strass
GuWop, 1017, 'un'altra pietra miliare!
(Ciao, ciao, ciao, sto dipingendo tutto di rosso, non più giallo
Sto tirando doppie intestazioni, vorrei non averla mai incontrata
Rihanna, Umbrella, Gucci, io sono tipo «fanculo a Cenerentola»)
Puchanella, Puchanella indossa un maglione di cashmere
Quest'anno sto meglio così la mia vernice è più bagnata
E non può ingannarti a meno che tu glielo permetta, la mia pelle verniciata Jordan
Voglio la tua cagna, vado a prenderla, l'ho distrutta, ora non posso liberarla
Puchanella, Puchanella, dammi quella figa, non mollare
Inseguo quel foglio, non mollare (x2)
Bacia quella bambina una volta, poi non la lascerò mai mollare
Bacia quel bambino una fottuta volta, poi non mi arrenderò mai
100k spesi per i miei anelli, 100k spesi per i miei jeans
100.000 spesi per la mia..., 100.000, gettati sulla sua milza
100.000, scopato tutta la sua squadra, 100.000 spesi per lei...
100.000 spray attraverso la mia squadra, inseguiamo la carta, Charlie Sheen
Immagino che Bezzie, mia moglie, li abbia massacrati
Non sono Casino, ma lo sto semplicemente uccidendo, uccidendolo, uccidendolo
La puttana dice che vuole scopare con Young Thug perché è il più vero
Ah!
Cagna, parteciperò alla festa, questi negri sono gelosi
Ho fatto un po'd un otto dentro un fo', sono po'd (rallenta)
Ho speso i miei ultimi mille con mojo
Sono così facile da rubare, sono sempre al negozio
Potrei trattarla come una pazza perché tengo grandi vecchie ciotole
Ah, ha avuto quel «torna», ha avuto quel «hum-tam»
Ha avuto quel Bill Clinton, ha preso quella YSL
Lei ha quel «skrr-skrr», lei ha quel «ooh-wee»
Ha preso quella bomba, signora, dice che sono brutta