Traduzione del testo della canzone Kensington! - Richard Swift

Kensington! (originale)

When the expedition had finished with fresh blood
The night before had come
The stars were at their brightest
And glowing towards angry hornets
The watch, and the rat holes had been maintained
But the watchers have shifted to the hill slope above the holes
They squatted there, for rather a month and a few
Lining the damp with whisky, the others rest in the house
The three leaders discussed
And that’s where the men who rose once in the night
Assumed there’s a clear to the debts
Everyone sunk the rat hole sinkholes
Started off and set a fire, lead by the Czar towards the wasp’s nest
BANG, BANG, BANG!
A sequence of shouts
A long silence, hey, hey!
And then stillness
Kensington!
The worthy rats
Look Kensington
Kensington!
Where is the expedition?
Where is the expedition?
Muahahahaha!
And the expedition had finally finished
The night had fully come
The stars were at their brightest
And glowing towards angry hornets
The watch, and the rat holes had been maintained
But the watchers have shifted to the hill slope above the holes
A sequence of echoes, BANG!
A sequence of echoes, BANG!
And then a long silence…

Kensington! (traduzione)

Quando la spedizione ebbe termine con sangue fresco
Era arrivata la sera prima
Le stelle erano al loro massimo splendore
E incandescente verso i calabroni arrabbiati
L'orologio e i buchi dei topi erano stati mantenuti
Ma gli osservatori si sono spostati sul pendio della collina sopra le buche
Si sono accovacciati lì, per piuttosto un mese e pochi
Foderando l'umidità con il whisky, gli altri riposano in casa
I tre leader hanno discusso
Ed è lì che gli uomini che si alzarono una volta nella notte
Presupposto che ci sia un'autorizzazione ai debiti
Tutti hanno affondato le doline del buco dei topi
Ha iniziato e ha appiccato un fuoco, guidato dallo zar verso il nido della vespa
BANG BANG BANG!
Una sequenza di urla
Un lungo silenzio, ehi, ehi!
E poi silenzio
Kensington!
I degni topi
Guarda Kensington
Kensington!
Dov'è la spedizione?
Dov'è la spedizione?
Muahahahaha!
E la spedizione era finalmente finita
La notte era completamente venuta
Le stelle erano al loro massimo splendore
E incandescente verso i calabroni arrabbiati
L'orologio e i buchi dei topi erano stati mantenuti
Ma gli osservatori si sono spostati sul pendio della collina sopra le buche
Una sequenza di echi, BANG!
Una sequenza di echi, BANG!
E poi un lungo silenzio...