Traduzione del testo della canzone The Songs Of National Freedom - Richard Swift

The Songs Of National Freedom (originale)

we’ve seen the rain
we’ve seen the sunshine
darling, you and i could never be wrong.
i’ve tried to hide away for sometime
seems like all i had was you and this song.
i feel alive, i feel alive
like i could try for the first time and get in it all
i made my way into the spotlight
just to realize it’s not what i want
i really tried to do what seemed right
but he should go to hell
i’m lost in my fault
i feel alive, i feel alive, like i could live for the first time and get in it
all
i’m moving along at the speed of sound now
remembering the songs of national freedom
i’m alive, i’m alive, i’m alive, sometime i doubt it
we’ve seen the rain
we’ve seen the sunshine
darling, you and i could never be wrong.
i’ve tried to hide away for sometime
seems like all i had was you and this song.

The Songs Of National Freedom (traduzione)

abbiamo visto la pioggia
abbiamo visto il sole
tesoro, io e te non potremmo mai sbagliare.
ho provato a nascondermi per qualche tempo
sembra che tutto ciò che avevo erate tu e questa canzone.
mi sento vivo, mi sento vivo
come se potessi provare per la prima volta ed entrare in tutto
mi sono fatto strada sotto i riflettori
solo per rendermi conto che non è quello che voglio
ho provato davvero a fare ciò che sembrava giusto
ma dovrebbe andare all'inferno
mi sono perso per colpa mia
mi sento vivo, mi sento vivo, come se potessi vivere per la prima volta ed entrarci dentro
Tutto
mi sto muovendo alla velocità del suono ora
ricordando i canti della libertà nazionale
sono vivo, sono vivo, sono vivo, a volte ne dubito
abbiamo visto la pioggia
abbiamo visto il sole
tesoro, io e te non potremmo mai sbagliare.
ho provato a nascondermi per qualche tempo
sembra che tutto ciò che avevo erate tu e questa canzone.