Traduzione del testo della canzone M.O.M. - Ricky Hil, Fat Trel

M.O.M. (originale)

Mom, I’m a rolling stone, I know I ain’t been home
I’m better on my own, I’m grown, and I
I got some stupid addictions, but the young people listen, listen to me, yeah
Mom, the first time I tried, I felt so free, yeah yeah yeah yeah yeah
Mom, the first time I tried, I felt so free, yeah yeah yeah
Do you have anything to help me sleep, mom?
I’ve been going all week mom, and I wanna come down
Do you have anyone I could see mom?
I feel sick mom, and I won’t come down
We got, we got what we wanted, now it’s killing us
We got, we got what we wanted, now it’s killing us
You wouldn’t wanna see me like I am now
Because I’m getting higher, it’s taking its toll on me now
Mom, I’m a rolling stone, I know I ain’t been home
I’m better on my own, I’m grown, and I
I got some stupid addictions, but the young people listen, listen to me, yeah
Mom, the first time I tried, I felt so free, yeah yeah yeah yeah yeah
Mom, the first time I tried, I felt so free, yeah yeah yeah
And I say mom, don’t wait for me
Bless and heal then pray for me
Know I be with Ricky Hil faithfully
Try and turn an instrumental to an 8th a key
In Hollywood, with molly on deck
Bitches everywhere so it’s bitches on my neck
She say I’m the shit, now I think I’m obsessed
But I’mma fuck her and I’mma leave her upset
But mamma raised an angel, streets raised a devil
Came with a bible, left with a Chevy (I'm a rebel)
I was killing them niggas, you really drilling them niggas, I wasn’t feeling
them niggas
Ask Ricky Hil how he feel, he told me he wasn’t feeling them niggas
So we ride real slow, in the Lincoln, Seat low
All black, whatchu know, CT DC we go
Searching for drugs, searching for bitches and bitches searching for love
We just searching for highs, we just searching for God
Mom, I’m a rolling stone, I know I ain’t been home
I’m better on my own, I’m grown, and I
I got some stupid addictions, but the young people listen, listen to me, yeah
Mom, the first time I tried, I felt so free, yeah yeah yeah yeah yeah
Mom, the first time I tried, I felt so free
I’m a, I’m a rolling stone
I’m better on my own
Listen to me

(traduzione)

Mamma, sono una pietra che rotola, so di non essere stata a casa
Sto meglio da solo, sono cresciuto e io
Ho alcune stupide dipendenze, ma i giovani ascoltano, ascoltano me, sì
Mamma, la prima volta che ci ho provato, mi sono sentita così libera, yeah yeah yeah yeah yeah
Mamma, la prima volta che ci ho provato, mi sono sentita così libera, yeah yeah yeah
Hai qualcosa per aiutarmi a dormire, mamma?
Ci vado tutta la settimana mamma e voglio scendere
Hai qualcuno che potrei vedere mamma?
Mi sento male mamma e non scenderò
Abbiamo ottenuto, abbiamo ciò che volevamo, ora ci sta uccidendo
Abbiamo ottenuto, abbiamo ciò che volevamo, ora ci sta uccidendo
Non vorresti vedermi come sono ora
Poiché mi sto alzando, ora mi sta prendendo il sopravvento
Mamma, sono una pietra che rotola, so di non essere stata a casa
Sto meglio da solo, sono cresciuto e io
Ho alcune stupide dipendenze, ma i giovani ascoltano, ascoltano me, sì
Mamma, la prima volta che ci ho provato, mi sono sentita così libera, yeah yeah yeah yeah yeah
Mamma, la prima volta che ci ho provato, mi sono sentita così libera, yeah yeah yeah
E io dico mamma, non aspettarmi
Benedici e guarisci poi prega per me
Sappi che sto con Ricky Hill fedelmente
Prova a trasformare uno strumento in un 8° tasto
A Hollywood, con Molly sul ponte
Puttane ovunque, quindi sono puttane sul mio collo
Dice che sono una merda, ora penso di essere ossessionato
Ma la scoperò e la lascerò sconvolta
Ma la mamma ha allevato un angelo, le strade hanno allevato un diavolo
È arrivato con una bibbia, lasciato con una Chevy (sono un ribelle)
Stavo uccidendo quei negri, li stai davvero perforando negri, non mi sentivo
quei negri
Chiedi a Ricky Hil come si sente, mi ha detto che non li sentiva negri
Quindi guidiamo molto lentamente, sulla Lincoln, Seat low
Tutto nero, che ne sai, CT DC andiamo
Alla ricerca di droghe, alla ricerca di femmine e femmine in cerca di amore
Cerchiamo solo gli alti, cerchiamo solo Dio
Mamma, sono una pietra che rotola, so di non essere stata a casa
Sto meglio da solo, sono cresciuto e io
Ho alcune stupide dipendenze, ma i giovani ascoltano, ascoltano me, sì
Mamma, la prima volta che ci ho provato, mi sono sentita così libera, yeah yeah yeah yeah yeah
Mamma, la prima volta che ci ho provato, mi sono sentita così libera
Sono un, sono una pietra rotolante
Sto meglio da solo
Ascoltami