Traduzione del testo della canzone Hear Me - Ricky Hil

Hear Me (originale)

Darling, I ain’t gone
I ain’t gonna spend another minute while I’m home
Even if you leave, I ain’t gonna bleed
I ain’t gonna be the only one that’s left alive
Even if you hide, and even if I’m high
I ain’t gonna be the only one sitting dry
Now, pain is on my side, but it never left my side
If you ever by my side, baby never leave my side
I tell her that I’m going, she said baby where you going?
Going outside with these people, for what
I’m just going for a drive
Being outside made me feel alive, so what
I tell her mama I ain’t home
I ain’t gonna spend another minute alone
So fuck it, fuck it
And darling I ain’t dead
I’m just living by a rhythm in my head
So what?
What?
I’m a long way from home now
Don’t know what time I’m coming home now
If you ever hear me try to hear me
If you ever hear me try to hear me
I’m a long way from home now
Don’t know what time I’m coming home now
If you ever hear me try to hear me
If you ever hear me try to hear me
Darling I ain’t gone
I ain’t gonna spend another minute alone
I’ve alone long
I ain’t gonna spend another minute not stoned
I hate her when I ain’t stoned
That’s cause when I feel alone
You the only one that I want
That’s cause when I keep on coming down
You’re the only one that I want
And if you ain’t the only one around
You’re still the only one I want
Proven to you
Darlin' I ain’t dead
And I ain’t gonna make you live by the rhythm in my head
All red, the doors and the walls
I ain’t gonna live by the bible or the laws
All dead, the girls and the dolls
I ain’t gonna go to school to follow their rules
All said
I’m a long way from home now
Don’t know what time I’m coming home now
If you ever hear me try to hear me
If you ever hear me try to hear me
I’m a long way from home now
Don’t know what time I’m coming home now
If you ever hear me try to hear me
If you ever hear me try to hear me
Gone for long
Holding on, I’m holding on
Holding on, I’m holding on
Gone for long
Holding on, I’m holding on
Holding on, I’m holding on
Gone for long, gone for long
That’s right, that’s right
God can you hear me
Picture how you clear enough
Now I say I can see clearly
Gone for long
I’m a long way from home now
Don’t know what time I’m coming home now
If you ever hear me try to hear me
If you ever hear me try to hear me
I’m a long way from home now
Don’t know what time I’m coming home now
If you ever hear me try to hear me
If you ever hear me try to hear me

Hear Me (traduzione)

Tesoro, non sono andato
Non passerò un altro minuto mentre sono a casa
Anche se te ne vai, non sanguinerò
Non sarò l'unico rimasto in vita
Anche se ti nascondi e anche se sono fatto
Non sarò l'unico seduto all'asciutto
Ora, il dolore è dalla mia parte, ma non mi ha mai lasciato
Se mai sarai al mio fianco, piccola non lasciarmi mai
Le dico che sto andando, ha detto piccola dove stai andando?
Uscire con queste persone, per cosa
Sto solo andando a fare un giro
Stare fuori mi ha fatto sentire vivo, e allora
Dico a sua mamma che non sono a casa
Non passerò un altro minuto da solo
Quindi fanculo, fanculo
E tesoro non sono morto
Sto solo vivendo secondo un ritmo nella mia testa
E allora?
Che cosa?
Sono molto lontano da casa ora
Non so a che ora torno a casa adesso
Se mai mi senti, prova ad ascoltarmi
Se mai mi senti, prova ad ascoltarmi
Sono molto lontano da casa ora
Non so a che ora torno a casa adesso
Se mai mi senti, prova ad ascoltarmi
Se mai mi senti, prova ad ascoltarmi
Tesoro non sono andato
Non passerò un altro minuto da solo
Ho solo a lungo
Non passerò un altro minuto senza lapidazione
La odio quando non sono lapidato
Questo è perché quando mi sento solo
Tu l'unico che voglio
Questo perché quando continuo a scendere
Tu sei l'unico che voglio
E se non sei l'unico in giro
Sei ancora l'unico che voglio
Ti è stato dimostrato
Tesoro, non sono morto
E non ti farò vivere seguendo il ritmo nella mia testa
Tutto rosso, le porte e le pareti
Non vivrò secondo la Bibbia o le leggi
Tutti morti, le ragazze e le bambole
Non andrò a scuola per seguire le loro regole
Tutto detto
Sono molto lontano da casa ora
Non so a che ora torno a casa adesso
Se mai mi senti, prova ad ascoltarmi
Se mai mi senti, prova ad ascoltarmi
Sono molto lontano da casa ora
Non so a che ora torno a casa adesso
Se mai mi senti, prova ad ascoltarmi
Se mai mi senti, prova ad ascoltarmi
Andato a lungo
Aspetta, sto resistendo
Aspetta, sto resistendo
Andato a lungo
Aspetta, sto resistendo
Aspetta, sto resistendo
Andato per molto, andato per molto
Esatto, esatto
Dio puoi sentirmi
Immagina come sei abbastanza chiaro
Ora dico che posso vedere chiaramente
Andato a lungo
Sono molto lontano da casa ora
Non so a che ora torno a casa adesso
Se mai mi senti, prova ad ascoltarmi
Se mai mi senti, prova ad ascoltarmi
Sono molto lontano da casa ora
Non so a che ora torno a casa adesso
Se mai mi senti, prova ad ascoltarmi
Se mai mi senti, prova ad ascoltarmi