Traduzione del testo della canzone Back & Forth (with Aminé) - Rico Nasty, Aminé

Back & Forth (with Aminé) (originale)

I said I’m back in this bitch
Every time I shoot my shot, I don’t miss
Yeah, niggas wanna act like they rich
But my money stack taller than his
These other niggas lame (What?), they gettin' pissed (Haha)
I’m as real as it motherfuckin' gets
And once he fuck with me (Yeah, yeah), that’s it (Yeah, yeah)
That’s the farthest any nigga gon' get (Yeah)
I said word get back and forth
I don’t wanna do none of the back and forth
Talk to me nice or don’t talk at all
When you talk your shit then you turn me on
Word get back and forth
I don’t wanna do none of the back and forth
Talk to me nice or don’t talk at all
When you talk your shit then you turn me on
Young Aminé on the verse and I’m the on that you call
For a verse or a hook or the dick in my draws (Hey)
Any problem I can solve when your man piss you off (Yeah)
Come over in the night, black Rover and all (Uh-huh)
My diamonds wet (Yeah), that ain’t a flex (Yeah)
I mean they literally drippin' just from your sweat
You got an ex man?
Well, I’m your next man
'Cause I’m a fly ass nigga from the west, look
Baby, it’s a 1942 state (Yeah), roll me up a cool j (Yeah)
When we both high, we be fuckin' like for two days
Weak, yeah, that’s, ball like the ball players (Yeah)
Just made fifty, so we fuckin' like your birthday
Bitch, I can’t play no games, play no games
It’s fuck 12, baby, I can’t say no names
Balenciaga mama wanna never do the drama
Said she really want the Prada, I can pay for them things
Word get back and forth
I don’t wanna do none of the back and forth
Talk to me nice or don’t talk at all
When you talk your shit then you turn me on
Word get back and forth
I don’t wanna do none of the back and forth
Talk to me nice or don’t talk at all
When you talk your shit then you turn me on
You got a smart mouth, I’ma put my kitty in it
I like the flip my money, stack it up, and triple the shit
I’m independent, got my own, but I still make him spend his
I got a nigga from L.A. who’s always good with them zips
I got a nigga out in Houston, he play all my music
I got a nigga in Atlanta, if I say it, he do it
I got a dude out in Maryland and he find me hella bags
Hate it when I don’t call, but I be busy travelin'
Said I got an attitude, you know what you gotta do
When you put it down, it’s like I was never mad at you
I ain’t gon' lie though, I like it when you get mad
We might leave early, you keep looking at me like that
We might leave early, you keep looking at me like that
We might leave early, you keep looking at me like that
We might leave early, you keep looking at me like that
We might leave early, you keep looking at me like that
Word get back and forth
I don’t wanna do none of the back and forth
Talk to me nice or don’t talk at all
When you talk your shit then you turn me on
Word get back and forth
I don’t wanna do none of the back and forth
Talk to me nice or don’t talk at all
When you talk your shit then you turn me on

(traduzione)

Ho detto che sono tornato in questa puttana
Ogni volta che scatto il mio tiro, non sbaglio
Sì, i negri vogliono comportarsi come se fossero ricchi
Ma i miei soldi sono più alti dei suoi
Questi altri negri sono zoppi (Cosa?), Si incazzano (Haha)
Sono reale come sembra
E una volta che ha scopato con me (Sì, sì), è tutto (Sì, sì)
Questo è il più lontano che qualsiasi negro possa ottenere (Sì)
Ho detto che la parola va avanti e indietro
Non voglio fare nulla di avanti e indietro
Parlami bene o non parlare affatto
Quando dici le tue cazzate, mi accendi
La parola va avanti e indietro
Non voglio fare nulla di avanti e indietro
Parlami bene o non parlare affatto
Quando dici le tue cazzate, mi accendi
Il giovane Aminé sul versetto e io sono quello che tu chiami
Per un verso o un gancio o il cazzo nei miei disegni (Ehi)
Qualsiasi problema che posso risolvere quando il tuo uomo ti fa incazzare (Sì)
Vieni di notte, Rover nero e tutto il resto (Uh-huh)
I miei diamanti sono bagnati (Sì), quello non è un flex (Sì)
Voglio dire, gocciolano letteralmente solo dal tuo sudore
Hai un ex uomo?
Bene, io sono il tuo prossimo uomo
Perché sono un negro dell'ovest, guarda
Tesoro, è uno stato del 1942 (Sì), arrotolami un bel j (Sì)
Quando siamo entrambi sballati, stiamo fottutamente per due giorni
Debole, sì, cioè palla come i giocatori di palla (Sì)
Ne ho appena fatti cinquanta, quindi ci piace il tuo compleanno
Cagna, non posso giocare a nessun gioco, non posso giocare a nessun gioco
Sono 12 cazzo, piccola, non posso dire nessun nome
La mamma di Balenciaga non vuole mai fare il dramma
Ha detto che vuole davvero il Prada, posso pagare per loro cose
La parola va avanti e indietro
Non voglio fare nulla di avanti e indietro
Parlami bene o non parlare affatto
Quando dici le tue cazzate, mi accendi
La parola va avanti e indietro
Non voglio fare nulla di avanti e indietro
Parlami bene o non parlare affatto
Quando dici le tue cazzate, mi accendi
Hai una bocca intelligente, ci metto il mio gattino
Mi piace girare i miei soldi, accumularli e triplicare la merda
Sono indipendente, ho il mio, ma gli faccio ancora spendere il suo
Ho un negro di Los Angeles che è sempre bravo con quelle zip
Ho un negro a Houston, suona tutta la mia musica
Ho un negro ad Atlanta, se lo dico, lo fa
Ho un tizio a Maryland e lui mi trova borse hella
Odio quando non chiamo, ma sono occupato a viaggiare
Ho detto che ho un atteggiamento, sai cosa devi fare
Quando lo metti giù, è come se non fossi mai arrabbiato con te
Non mentirò però, mi piace quando ti arrabbi
Potremmo partire presto, tu continui a guardarmi in quel modo
Potremmo partire presto, tu continui a guardarmi in quel modo
Potremmo partire presto, tu continui a guardarmi in quel modo
Potremmo partire presto, tu continui a guardarmi in quel modo
Potremmo partire presto, tu continui a guardarmi in quel modo
La parola va avanti e indietro
Non voglio fare nulla di avanti e indietro
Parlami bene o non parlare affatto
Quando dici le tue cazzate, mi accendi
La parola va avanti e indietro
Non voglio fare nulla di avanti e indietro
Parlami bene o non parlare affatto
Quando dici le tue cazzate, mi accendi