Traduzione del testo della canzone Dreams Burn Down - Ride

Dreams Burn Down (originale)

Lying under sky laughing at everything I say
And pulls me under, there’s no time to resist
Lying on the floor the tears are falling down and more
Her eyes speak loud but actions speak the best
Waiting, hoping for a sign
That what’s forbidden can be mine
I just want what I can’t have
'Til my dreams burn down and choke me every time
She’s effortlessly cool but circumstances can be cruel
And sometimes you must accept that you can’t get what you want
We fill up our days and nights, we fill up the gaps in our empty little lives
But we know we are doomed the moment we walk out the room
Waiting, hoping for a sign
That what’s forbidden can be mine
I just want what I can’t have
'Til my dreams burn down and choke me every time

Dreams Burn Down (traduzione)

Sdraiato sotto il cielo a ridere di tutto ciò che dico
E mi trascina sotto, non c'è tempo per resistere
Sdraiato sul pavimento, le lacrime stanno cadendo e altro ancora
I suoi occhi parlano forte ma le azioni parlano meglio
Aspettando, sperando in un segno
Che ciò che è proibito può essere mio
Voglio solo ciò che non posso avere
Finché i miei sogni non bruceranno e mi strozzeranno ogni volta
È disinvolta, ma le circostanze possono essere crudeli
E a volte devi accettare di non poter ottenere ciò che desideri
Riempiamo i nostri giorni e le nostre notti, riempiamo le lacune nelle nostre piccole vite vuote
Ma sappiamo di essere condannati nel momento in cui usciamo dalla stanza
Aspettando, sperando in un segno
Che ciò che è proibito può essere mio
Voglio solo ciò che non posso avere
Finché i miei sogni non bruceranno e mi strozzeranno ogni volta