Traduzione del testo della canzone Time of Her Time - Ride

Time of Her Time (originale)

She turns her face to the wall, she sees hew sorrow there
Puts out her hand to touch it again and again
Fingernail marks in the morning, wallpaper silhouettes
The signs of her yesterdays can’t ever be wiped away
She thought that I would care
Thought that I’d be there, think again
Your face I’ve seen in visions in silver rippling sky
No feelings, reactions as I pass you by
Weeks compressed to minutes, this time is her time
Let me just once, be cruel without being kind
She thought that I would care
Thought that I’d be there, think again
She thought that I would care
Thought that I’d be there, think again, no more shines

Time of Her Time (traduzione)

Volta il viso verso il muro, vede il dolore lì
Allunga la mano per toccarlo ancora e ancora
Segni delle unghie al mattino, sagome di carta da parati
I segni dei suoi ieri non possono mai essere cancellati
Pensava che mi sarebbe importato
Ho pensato che sarei stato lì, ripensaci
Il tuo viso l'ho visto in visioni nel cielo argentato increspato
Nessun sentimento, reazione mentre ti passo accanto
Settimane compresse in minuti, questa volta è il suo momento
Lasciami solo una volta, essere crudele senza essere gentile
Pensava che mi sarebbe importato
Ho pensato che sarei stato lì, ripensaci
Pensava che mi sarebbe importato
Ho pensato che sarei stato lì, ripensaci, non brilla più