Traduzione del testo della canzone Here and Now - Ride

Here and Now (originale)

The bridge holds back the sky, can’t hold back what’s inside
And the train above me sounds like the music in my head
My thoughts are undecided, I think it so I hide it
And the train rushes past like a day gone too fast
I wish that I was stronger, could keep my head for longer
I sit and watch my fear but it won’t dissapear
I can dream myself away, lose myself for days
And the train rushes past like a day gone to fast
All I know, all I know, all I know is here and now
All I know, all I know, all I know is here and now
And the train rushes past like a day gone to fast
And the train rushes past like a life gone too fast

Here and Now (traduzione)

Il ponte trattiene il cielo, non può trattenere ciò che c'è dentro
E il treno sopra di me suona come la musica nella mia testa
I miei pensieri sono indecisi, lo penso quindi lo nascondo
E il treno scorre veloce come un giorno andato troppo in fretta
Vorrei essere più forte, poter mantenere la testa più a lungo
Mi siedo e guardo la mia paura ma non scomparirà
Posso sognare me stesso, perdermi per giorni
E il treno scorre veloce come un giorno andato a digiunare
Tutto quello che so, tutto quello che so, tutto quello che so è qui e ora
Tutto quello che so, tutto quello che so, tutto quello che so è qui e ora
E il treno scorre veloce come un giorno andato a digiunare
E il treno scorre veloce come una vita andata troppo in fretta