Traduzione del testo della canzone Furthest Sense - Ride

Furthest Sense (originale)

Unsure of emotions
And unsure of my stand
That time was so perfect
Who could ever understand?
So don’t try to criticise
You don’t know the change that’s in my eyes
Plastic feelings and emotions
Your lifestyle is your only tie
It’s time for a change
I’m not asking I’m telling you
I’m watching, I’m listening
But to touch seems the furthest sense away
Tomorrow’s another day
Regret belongs to yesterday
But I’m screaming, I’m shouting
I’m sick of everything that’s said
The stars are out tonight
And in my eyes there is a guiding light
That’s keeping me awake
And making my dreams my only sight
It’s time for a change
I’m not asking I’m telling you
I’m watching, I’m listening
But to touch seems the furthest sense away

Furthest Sense (traduzione)

Incerto sulle emozioni
E non sono sicuro della mia posizione
Quel momento era così perfetto
Chi potrebbe mai capire?
Quindi non provare a criticare
Non conosci il cambiamento che è nei miei occhi
Sensazioni ed emozioni plastiche
Il tuo stile di vita è il tuo unico legame
È tempo di cambiare
Non sto chiedendo, te lo sto dicendo
Sto guardando, sto ascoltando
Ma toccare sembra il senso più lontano
Domani è un altro giorno
Il rimpianto appartiene a ieri
Ma sto urlando, sto urlando
Sono stufo di tutto ciò che viene detto
Le stelle sono fuori stasera
E nei miei occhi c'è una luce guida
Questo mi tiene sveglio
E facendo dei miei sogni la mia unica vista
È tempo di cambiare
Non sto chiedendo, te lo sto dicendo
Sto guardando, sto ascoltando
Ma toccare sembra il senso più lontano