Traduzione del testo della canzone Making Judy Smile - Ride

Making Judy Smile (originale)

There’s a picture on the door, madman smiling from the floor
It’s a good day for a drive if you think you will survive
Just my way of saying hi 'cause I knew I wouldn’t write
And the seat will fit one more, so there’s room enough for four
Your words they flatter me, you fill my head with tea
Please let me take it one more mile
The Galaxie may burn if I can’t make it turn
I hope I’m making Judy smile
I hope I’m making Judy smile

Making Judy Smile (traduzione)

C'è una foto sulla porta, un pazzo che sorride dal pavimento
È una buona giornata per un viaggio se pensi di sopravvivere
Solo il mio modo di salutarti perché sapevo che non avrei scritto
E il posto può ospitare un altro, quindi c'è spazio sufficiente per quattro
Le tue parole mi lusingano, mi riempi la testa di tè
Per favore, fammi prendere un altro miglio
La Galaxie potrebbe bruciare se non riesco a farla girare
Spero di far sorridere Judy
Spero di far sorridere Judy