Traduzione del testo della canzone Morning Rain - Rigby

Morning Rain (originale)

Now you feel like you lose him
You feel like there’s no way out
Does it touch you down and rock bottom
He won’t take the blame
He won’t take the blame (blame)
When you walk away (way)
He won’t take the blame (blame)
When you walk away (way)
Into the morning rain
Yellow cab in an empty street
Engine running, I won’t make her see
Paid … he called my blood
Running late.
Avoiding my glasses over coffee and cream
Prettier stars how I’ve ever seen
It’s not too late, we can get things right
He won’t change, get out of light!
Now you feel like you lose him
You feel like there’s no way out
Does it touch you down and rock bottom
He won’t take the blame
He won’t take the blame (blame)
When you walk away (way)
He won’t take the blame (blame)
When you walk away (way)
Into the morning rain
Into the morning rain
I picked up the jack for this love supreme
Follow the road to this dead end dream
It’s not too late, we could get things right
Cause he won’t change, get out alive
Now you feel like you lose him
You feel like there’s no way out
Does it touch you down and rock bottom
He won’t take the blame
He won’t take the blame (blame)
When you walk away (way)
He won’t take the blame (blame)
When you walk away (way)
Into the morning rain
Into the morning rain
Spark the drill of hard lights …
Illuminating the black night, you have to turn the page
In the silence of tomorrow you can hardly get away
So got in now and we face the day!
Now you feel like you lose him
You feel like there’s no way out
Does it touch you down and rock bottom
He won’t take the blame
He won’t take the blame (blame)
When you walk away (way)
He won’t take the blame (blame)
When you walk away (way)
Into the morning rain
Into the morning rain

Morning Rain (traduzione)

Ora ti senti come se lo avessi perso
Ti senti come se non ci fosse via d'uscita
Ti tocca a terra e tocca il fondo
Non si prenderà la colpa
Non si prenderà la colpa (colpa)
Quando te ne vai (via)
Non si prenderà la colpa (colpa)
Quando te ne vai (via)
Nella pioggia mattutina
Taxi giallo in una strada vuota
Motore acceso, non la farò vedere
Pagato... ha chiamato il mio sangue
In ritardo.
Evitando i miei bicchieri davanti a caffè e panna
Stelle più belle come le abbia mai viste
Non è troppo tardi, possiamo sistemare le cose
Non cambierà, esci dalla luce!
Ora ti senti come se lo avessi perso
Ti senti come se non ci fosse via d'uscita
Ti tocca a terra e tocca il fondo
Non si prenderà la colpa
Non si prenderà la colpa (colpa)
Quando te ne vai (via)
Non si prenderà la colpa (colpa)
Quando te ne vai (via)
Nella pioggia mattutina
Nella pioggia mattutina
Ho raccolto il cric per questo amore supremo
Segui la strada per questo sogno senza uscita
Non è troppo tardi, potremmo sistemare le cose
Perché non cambierà, uscirà vivo
Ora ti senti come se lo avessi perso
Ti senti come se non ci fosse via d'uscita
Ti tocca a terra e tocca il fondo
Non si prenderà la colpa
Non si prenderà la colpa (colpa)
Quando te ne vai (via)
Non si prenderà la colpa (colpa)
Quando te ne vai (via)
Nella pioggia mattutina
Nella pioggia mattutina
Accendi il trapano delle luci dure...
Illuminando la notte nera, devi voltare pagina
Nel silenzio del domani difficilmente puoi scappare
Quindi entra ora e affrontiamo la giornata!
Ora ti senti come se lo avessi perso
Ti senti come se non ci fosse via d'uscita
Ti tocca a terra e tocca il fondo
Non si prenderà la colpa
Non si prenderà la colpa (colpa)
Quando te ne vai (via)
Non si prenderà la colpa (colpa)
Quando te ne vai (via)
Nella pioggia mattutina
Nella pioggia mattutina