Traduzione del testo della canzone Empty Hearts - Rigmor Gustafsson

Empty Hearts (originale)

Are you leaving, are you going?
Did you think you could lose that feeling
Without me knowing?
Are you wishing you’d never met me?
Does it take some train whistle blowing
To forget me?
All the losing
And the knowing that you love her still
Could be nothing to what empty hearts must feel
Tell me what an empty heart must feel
Are you leaving, are you going?
Did you think you could lose that feeling
Without me knowing?
All the losing
And the knowing that you love her still
Could be nothing to what empty hearts must feel
Tell me what an empty heart must feel

Empty Hearts (traduzione)

Te ne vai, vai?
Pensavi di poter perdere quella sensazione
A mia insaputa?
Vorresti non avermi mai incontrato?
Ci vuole qualche fischio del treno
Per dimenticarmi?
Tutte le sconfitte
E il sapere che la ami ancora
Potrebbe non essere nulla in confronto a ciò che devono provare i cuori vuoti
Dimmi cosa deve provare un cuore vuoto
Te ne vai, vai?
Pensavi di poter perdere quella sensazione
A mia insaputa?
Tutte le sconfitte
E il sapere che la ami ancora
Potrebbe non essere nulla in confronto a ciò che devono provare i cuori vuoti
Dimmi cosa deve provare un cuore vuoto