Traduzione del testo della canzone Lost In Paradise - Rihanna

Lost In Paradise (originale)

How was I to know my love was delusional.
Somebody told me how to mend a broken heart this old.
In love we all we fall, but we fell a little harder.
What i’m supposed to do with this heart.
It may be wrong but it feels right to be lost in paradise!
I’m so lost in paradise!
If I open up my eyes
I can see the storm, I can see the sky,
I can see the diamonds crashing lights.
All my fears, won’t deny.
Let me stay lost in paradise!
How was I to know my love was delusional.
Somebody told me how to mend a broken heart this old.
In love we all we fall, but we fell a little harder.
What i’m supposed to do with this heart.
It may be wrong but it feels right to be lost in paradise!
I’m so lost in paradise!
If I open up my eyes
I can see the storm, I can see the sky,
I can see the diamonds crashing lights.
All my fears, won’t deny.
Let me stay lost in paradise!
What i’m supposed to do with this heart.
What i’m supposed to do with this heart.
What i’m supposed to do with this heart.
It may be wrong but it feels right to be lost in paradise!
I’m so lost in paradise!
If I open up my eyes
I can see the storm, I can see the sky,
I can see the diamonds crashing lights.
All my fears, won’t deny.
Let me stay lost in paradise!
I’m so lost in paradise!
If I open up my eyes
I can see the storm, I can see the sky,
I can see the diamonds crashing lights.
All my fears, won’t deny.
Let me stay lost in paradise!

Lost In Paradise (traduzione)

Come potevo sapere che il mio amore era delirante.
Qualcuno mi ha detto come riparare un cuore spezzato così vecchio.
Ci innamoriamo tutti, ma ci innamoriamo un po' più duramente.
Cosa dovrei fare con questo cuore.
Potrebbe essere sbagliato, ma è giusto perdersi in paradiso!
Sono così perso nel paradiso!
Se apro gli occhi
Posso vedere la tempesta, posso vedere il cielo,
Riesco a vedere le luci che si infrangono sui diamanti.
Tutte le mie paure, non lo nego.
Lasciami rimanere perso in paradiso!
Come potevo sapere che il mio amore era delirante.
Qualcuno mi ha detto come riparare un cuore spezzato così vecchio.
Ci innamoriamo tutti, ma ci innamoriamo un po' più duramente.
Cosa dovrei fare con questo cuore.
Potrebbe essere sbagliato, ma è giusto perdersi in paradiso!
Sono così perso nel paradiso!
Se apro gli occhi
Posso vedere la tempesta, posso vedere il cielo,
Riesco a vedere le luci che si infrangono sui diamanti.
Tutte le mie paure, non lo nego.
Lasciami rimanere perso in paradiso!
Cosa dovrei fare con questo cuore.
Cosa dovrei fare con questo cuore.
Cosa dovrei fare con questo cuore.
Potrebbe essere sbagliato, ma è giusto perdersi in paradiso!
Sono così perso nel paradiso!
Se apro gli occhi
Posso vedere la tempesta, posso vedere il cielo,
Riesco a vedere le luci che si infrangono sui diamanti.
Tutte le mie paure, non lo nego.
Lasciami rimanere perso in paradiso!
Sono così perso nel paradiso!
Se apro gli occhi
Posso vedere la tempesta, posso vedere il cielo,
Riesco a vedere le luci che si infrangono sui diamanti.
Tutte le mie paure, non lo nego.
Lasciami rimanere perso in paradiso!