Traduzione del testo della canzone Push Up On Me - Rihanna

Push Up On Me (originale)

We break, break, we break, break, we break, break we’re breaking down
It’s getting later baby, and I’m getting curious
nobody’s looking at us, i feel delirious
cause the beat gonna tease my body
shaking aside my bones
and you pushin up my button, taking me at my don’t
The way that you stare, starts a fire in me
Come up to my room you sexy little thing
And let’s play a game, I won’t be a teen
I’ll show you the room, my sexy little thing
I wish you would push op on me
I wish you would push op on me
I wish you would let me if you say you want me
push up on me
I know many guys just like ya, extremely confident
Got so much flavour with you but you the?
You wanna make me chase ya like you’re a compliment
But let’s get right down to it
I can be the girl that can break you down
The way that you stare, starts a fire in me
Come up to my room you sexy little thing
And let’s play a game, I won’t be a teen
I’ll show you the room, my sexy little thing
I wish you would push op on me
I wish you would push op on me
I wish you would let me if you say you want me
push up on me
We break, break, we break, break, we break, break we’re breaking down
I wanna see how you move
Show me, show me how you do it
You really got me on it, I must confess
Baby there ain’t nothing to it
Baby how do you think you’re fooling
You wanna come get me outta my dress
The way that you stare, starts a fire in me
Come up to my room you sexy little thing
And let’s play a game, I won’t be a teen
I’ll show you the room, my sexy little thing
I wish you would push op on me
I wish you would push op on me
I wish you would let me if you say you want me
push up on me

Push Up On Me (traduzione)

Rompiamo, rompiamo, rompiamo, rompiamo, rompiamo, rompiamo stiamo crollando
Sta diventando più tardi piccola, e sto diventando curioso
nessuno ci guarda, mi sento delirante
perché il ritmo stuzzicherà il mio corpo
scuotendo le mie ossa
e tu spingi il mio pulsante verso l'alto, portandomi al mio non farlo
Il modo in cui fissi, accende un fuoco in me
Vieni nella mia stanza, piccola cosa sexy
E facciamo un gioco, non sarò un adolescente
Ti mostrerò la stanza, la mia piccola cosa sexy
Vorrei che tu spingessi su di me
Vorrei che tu spingessi su di me
Vorrei che tu me lo permettessi se dici che mi vuoi
spingi su di me
Conosco molti ragazzi come te, estremamente fiduciosi
Hai così tanto sapore con te ma tu il?
Vuoi costringermi a inseguirti come se fossi un complimento
Ma andiamo subito al punto
Posso essere la ragazza che può abbatterti
Il modo in cui fissi, accende un fuoco in me
Vieni nella mia stanza, piccola cosa sexy
E facciamo un gioco, non sarò un adolescente
Ti mostrerò la stanza, la mia piccola cosa sexy
Vorrei che tu spingessi su di me
Vorrei che tu spingessi su di me
Vorrei che tu me lo permettessi se dici che mi vuoi
spingi su di me
Rompiamo, rompiamo, rompiamo, rompiamo, rompiamo, rompiamo stiamo crollando
Voglio vedere come ti muovi
Mostrami, mostrami come lo fai
Mi hai davvero preso su questo devo confessare
Tesoro, non c'è niente da fare
Tesoro come pensi di prendere in giro
Vuoi venire a prendermi dal mio vestito
Il modo in cui fissi, accende un fuoco in me
Vieni nella mia stanza, piccola cosa sexy
E facciamo un gioco, non sarò un adolescente
Ti mostrerò la stanza, la mia piccola cosa sexy
Vorrei che tu spingessi su di me
Vorrei che tu spingessi su di me
Vorrei che tu me lo permettessi se dici che mi vuoi
spingi su di me