| Won’t say a thing,
| Non dire nulla,
|
| About the way you look me
| Sul modo in cui mi guardi
|
| Except for, I like the way
| Tranne che mi piace il modo in cui
|
| I love the way you touch me
| Amo il modo in cui mi tocchi
|
| If I turn it leave it, turn it up
| Se lo giro, lo lascio, alzalo
|
| Then I drop it, drop it
| Poi lo lascio cadere, la lascio cadere
|
| Tell ya making faces
| Te lo dico facendo facce
|
| All the love you want
| Tutto l'amore che vuoi
|
| Tel me stop it
| Dimmi smettila
|
| Imma do it do it do it
| Lo farò
|
| Till you can’t take no more
| Fino a non poterne più
|
| Till my lipstick ain’t up on my face no more
| Finché non ho più il rossetto sulla faccia
|
| Imma do it do it do it
| Lo farò
|
| On the bed on the floor on the couch
| Sul letto sul pavimento sul divano
|
| Only cause your lips say make it to my mouth
| Solo perché le tue labbra dicono di farlo alla mia bocca
|
| Just because I can’t kiss back
| Solo perché non posso ricambiare il bacio
|
| Doesn’t mean you can’t kiss that
| Non significa che non puoi baciarlo
|
| Oh, baby, baby, just like that
| Oh, piccola, piccola, proprio così
|
| So, baby, baby, just like that
| Quindi, piccola, piccola, proprio così
|
| Oh, baby, baby, turn me out
| Oh, piccola, piccola, scacciami
|
| Oh, baby, baby, don’t turn now
| Oh, piccola, piccola, non voltarti ora
|
| It’s your turn now, it’s your turn now
| Adesso tocca a te, adesso tocca a te
|
| It’s your turn now, it’s your turn now
| Adesso tocca a te, adesso tocca a te
|
| Watch and learn now, Watch and learn how
| Guarda e impara ora, Guarda e impara come
|
| Watch and learn now, eh eh eh
| Guarda e impara ora, eh eh eh
|
| Oh, baby, baby
| Oh, piccola, piccola
|
| Oh, baby, baby
| Oh, piccola, piccola
|
| If you learn now, if you learn now
| Se impari ora, se impari ora
|
| If you learn how, i’ll stay
| Se impari come, rimarrò
|
| Don’t ask me if
| Non chiedermi se
|
| You were the first to sleep here
| Sei stato il primo a dormire qui
|
| Cause if he did, you wouldn’t even be here
| Perché se lo facesse, non saresti nemmeno qui
|
| If I turn it leave it, turn it up
| Se lo giro, lo lascio, alzalo
|
| Then I drop it, drop it
| Poi lo lascio cadere, la lascio cadere
|
| Tell ya making faces
| Te lo dico facendo facce
|
| All the love you want
| Tutto l'amore che vuoi
|
| Tel me stop it
| Dimmi smettila
|
| Imma do it do it do it
| Lo farò
|
| Till you can’t take no more
| Fino a non poterne più
|
| Till my lipstick ain’t up on my face no more
| Finché non ho più il rossetto sulla faccia
|
| Imma do it do it do it
| Lo farò
|
| Rihanna Watch And Learn lyrics found on
| Testi di Rihanna Watch And Learn trovati su
|
| On the bed on the floor on the couch
| Sul letto sul pavimento sul divano
|
| Only cause your lips say make it to my mouth
| Solo perché le tue labbra dicono di farlo alla mia bocca
|
| Just because I can’t kiss back
| Solo perché non posso ricambiare il bacio
|
| Doesn’t mean you can’t kiss that
| Non significa che non puoi baciarlo
|
| Oh, baby, baby, just like that
| Oh, piccola, piccola, proprio così
|
| So, baby, baby, just like that
| Quindi, piccola, piccola, proprio così
|
| Oh, baby, baby, turn me out
| Oh, piccola, piccola, scacciami
|
| Oh, baby, baby, don’t turn now
| Oh, piccola, piccola, non voltarti ora
|
| It’s your turn now, it’s your turn now
| Adesso tocca a te, adesso tocca a te
|
| It’s your turn now, it’s your turn now
| Adesso tocca a te, adesso tocca a te
|
| Watch and learn now, Watch and learn how
| Guarda e impara ora, Guarda e impara come
|
| Watch and learn now, eh eh eh
| Guarda e impara ora, eh eh eh
|
| Oh, baby, baby
| Oh, piccola, piccola
|
| Oh, baby, baby
| Oh, piccola, piccola
|
| If you learn now, if you learn now
| Se impari ora, se impari ora
|
| If you learn how, i’ll stay
| Se impari come, rimarrò
|
| Come put my love against your case
| Vieni a mettere il mio amore contro il tuo caso
|
| La la la, just like this
| La la la, proprio così
|
| No no no, don’t be shy
| No no no, non essere timido
|
| Baby all I need
| Tesoro tutto ciò di cui ho bisogno
|
| All doing on me
| Tutto su di me
|
| Like you aimed to please
| Come volevi per favore
|
| Show me how much you mean it
| Mostrami quanto lo intendi
|
| By the way the you please me baby
| A proposito, mi fai piacere, piccola
|
| Imma do it do it do it
| Lo farò
|
| On the bed on the floor on the couch
| Sul letto sul pavimento sul divano
|
| Only cause your lips say make it to my mouth
| Solo perché le tue labbra dicono di farlo alla mia bocca
|
| Just because I can’t kiss back
| Solo perché non posso ricambiare il bacio
|
| Doesn’t mean you can’t kiss that
| Non significa che non puoi baciarlo
|
| Oh, baby, baby, just like that
| Oh, piccola, piccola, proprio così
|
| So, baby, baby, just like that
| Quindi, piccola, piccola, proprio così
|
| Oh, baby, baby, turn me out
| Oh, piccola, piccola, scacciami
|
| Oh, baby, baby, don’t turn now
| Oh, piccola, piccola, non voltarti ora
|
| It’s your turn now, it’s your turn now
| Adesso tocca a te, adesso tocca a te
|
| It’s your turn now, it’s your turn now
| Adesso tocca a te, adesso tocca a te
|
| Watch and learn now, Watch and learn how
| Guarda e impara ora, Guarda e impara come
|
| Watch and learn now, eh eh eh
| Guarda e impara ora, eh eh eh
|
| Oh, baby, baby
| Oh, piccola, piccola
|
| Oh, baby, baby
| Oh, piccola, piccola
|
| If you learn now, if you learn now
| Se impari ora, se impari ora
|
| If you learn how, i’ll stay | Se impari come, rimarrò |