Traduzione del testo della canzone End of the World - RIOT

End of the World (originale)

Come, we must fly
Oh, you and I
We’ll find escape
At the edge of the world
I can sense a new age coming
The tired ground below is rumbling
Mother earth is cracking from the stress she’s under
No matter how much we have tried
The little we do won’t stem the tied
It’s time to get out before madness takes over
Maybe we can’t stop the forces that are now in play
But we can delay
Enjoy the time we have
Come, we must fly
Oh, you and I
We’ll find escape
At the edge of the world
There, we will hide
Alone, you and I
Waiting as one
For the end of the world
Just like you, I want to hold on
To all the things that soon will be gone
My heart is hanging low from the sense of loss
Desperate times call us to act
Separate the wheat from the chaff
The salient things must rise and the rest be tossed
Maybe we can’t stop the forces that are now in play
But we can delay
Enjoy the time we have
Come, we must fly
Oh, you and I
We’ll find escape
At the edge of the world
There, we will hide
Alone, you and I
Waiting as one
For the end of the world
Maybe we can’t stop the forces that are now in play
But we can delay
Live another day
We can hide away
Enjoy the time we have
Come, we must fly
Oh, you and I
We’ll find escape
At the edge of the world
There, we will hide
Alone, you and I
Waiting as one
For the end of the world

End of the World (traduzione)

Vieni, dobbiamo volare
Oh, tu ed io
Troveremo una via di fuga
Ai confini del mondo
Sento che una nuova era sta arrivando
Il terreno stanco sottostante rimbomba
Madre Terra sta rompendo per lo stress a cui è sottoposta
Non importa quanto abbiamo provato
Il poco che faremo non arginerà il legame
È ora di uscire prima che la follia prenda il sopravvento
Forse non possiamo fermare le forze che ora sono in gioco
Ma possiamo ritardare
Goditi il ​​tempo che abbiamo
Vieni, dobbiamo volare
Oh, tu ed io
Troveremo una via di fuga
Ai confini del mondo
Lì ci nasconderemo
Solo io e te
Aspettando come uno
Per la fine del mondo
Proprio come te, voglio resistere
A tutte le cose che presto saranno scomparse
Il mio cuore è appeso giù dal senso di perdita
I tempi disperati ci chiamano ad agire
Separare il grano dalla pula
Le cose salienti devono sorgere e il resto va sballottato
Forse non possiamo fermare le forze che ora sono in gioco
Ma possiamo ritardare
Goditi il ​​tempo che abbiamo
Vieni, dobbiamo volare
Oh, tu ed io
Troveremo una via di fuga
Ai confini del mondo
Lì ci nasconderemo
Solo io e te
Aspettando come uno
Per la fine del mondo
Forse non possiamo fermare le forze che ora sono in gioco
Ma possiamo ritardare
Vivi un altro giorno
Possiamo nasconderci
Goditi il ​​tempo che abbiamo
Vieni, dobbiamo volare
Oh, tu ed io
Troveremo una via di fuga
Ai confini del mondo
Lì ci nasconderemo
Solo io e te
Aspettando come uno
Per la fine del mondo