Traduzione del testo della canzone City Of Vultures - Rise To Remain

City Of Vultures (originale)

Sucked in
Engulfed by feelings I don’t know
Descending deep inside this darkening place
It’s bright lights will drag you down
I’m drawn in to the city of vultures
Circling, preying
They’ll take you down alive
Unless we save ourself this time
Unless you save yourself…
We’re falling down
Tonight, tonight
From blinding lights
That drew me in
Tonight
I’m caught in this vicious betrayal
Of what I knew as truth
And this city full of liars and brutes
Will make me stay and learn their way
I vow to struggle
I promise to put up a fight with fists in the air
I have no more fear
We’re falling down
Tonight, tonight
From blinding lights
That drew me in
Tonight
We are the elite in this city of broken dreams
We will not regret, relent, conform or bend
For this is who we are, this is who I am…
We’re falling down
Tonight, tonight
From blinding lights
That drew me in
Tonight

(traduzione)

Risucchiato
Inghiottito da sentimenti che non conosco
Scendendo nel profondo di questo luogo oscuro
Le sue luci intense ti trascineranno verso il basso
Sono attratto dalla città degli avvoltoi
Girando, predando
Ti abbatteranno vivo
A meno che non ci salviamo questa volta
A meno che tu non ti salvi...
Stiamo cadendo
Stasera stasera
Dalle luci accecanti
Questo mi ha coinvolto
Questa sera
Sono coinvolto in questo tradimento vizioso
Di ciò che sapevo come verità
E questa città piena di bugiardi e bruti
Mi farà restare e imparare a modo loro
Prometto di combattere
Prometto di combattere con i pugni in aria
Non ho più paura
Stiamo cadendo
Stasera stasera
Dalle luci accecanti
Questo mi ha coinvolto
Questa sera
Siamo l'élite in questa città dai sogni infranti
Non ci pentiremo, cedere, conformarsi o piegarsi
Perché questo è quello che siamo, questo è quello che sono...
Stiamo cadendo
Stasera stasera
Dalle luci accecanti
Questo mi ha coinvolto
Questa sera