Traduzione del testo della canzone Nothing Left - Rise To Remain

Nothing Left (originale)

Now the departed, are laid to rest
And the single chance to reconcile is covered with the earth
I heard her screaming, begging to the sky
All the while the numbness culls all decency inside
I bid farewell to those forsaken eyes
But I would hold you when theres nothing left
I’ll never let you down
So sick of trying all the time
The blood’s been spilt, and it is mine
And all thats left to breathe
Are empty words inside my head
All the bullets shall unload, empty casings, callous hold
The loss of one begins to burn
But I’ll take that road when its my turn
I bid farewell to those forsaken eyes
But I would hold you when theres nothing left
I’ll never let you down!
No more will I fall apart…
I bid farewell to those forsaken eyes
But I would hold you when theres nothing left
I’ll never let you down!

(traduzione)

Ora i defunti sono sepolti
E l'unica possibilità di riconciliarsi è coperta dalla terra
L'ho sentita urlare, implorare il cielo
Per tutto il tempo l'intorpidimento elimina tutta la decenza dentro
Dirò addio a quegli occhi abbandonati
Ma ti stringerei quando non rimane più niente
Non ti deluderò mai
Così stufo di provare tutto il tempo
Il sangue è stato versato ed è mio
E tutto ciò che resta da respirare
Sono parole vuote nella mia testa
Tutti i proiettili devono essere scaricati, bossoli vuoti, presa insensibile
La perdita di uno inizia a bruciare
Ma prenderò quella strada quando tocca a me
Dirò addio a quegli occhi abbandonati
Ma ti stringerei quando non rimane più niente
Non ti deluderò mai!
Non più cadrò a pezzi...
Dirò addio a quegli occhi abbandonati
Ma ti stringerei quando non rimane più niente
Non ti deluderò mai!