Traduzione del testo della canzone Cor De Rosa Choque / Todas As Mulheres Do Mundo - Rita Lee

Cor De Rosa Choque / Todas As Mulheres Do Mundo (originale)

Nas duas faces de Eva
A bela e a fera
Um certo sorriso de quem nada quer
Sexo frágil
Não foge à luta
E nem só de cama vive a mulher
Por isso não provoque
É cor de rosa choque
Não provoque
É cor de rosa choque
Não provoque
É cor de rosa choque
Por isso não provoque
É cor de rosa choque
Mulher é bicho esquisito
Todo mês sangra
Um sexto sentido maior que a razão
Gata borralheira
Você é princesa
Dondoca é uma espécie em extinção
Por isso não provoque
É cor de rosa choque
Não provoque
É cor de rosa choque
Não provoque
É cor de rosa choque
Por isso não provoque
É cor de rosa choque
Não provoque

(traduzione)

Sulle due facce di Eva
La bella e la bestia
Un certo sorriso di chi non vuole niente
sesso più debole
non scappare dalla lotta
E non solo a letto vive una donna
Quindi non provocare
È rosa caldo
non provocare
È rosa caldo
non provocare
È rosa caldo
Quindi non provocare
È rosa caldo
La donna è un animale strano
ogni mese sanguina
Un sesto senso più grande della ragione
Cenerentola
sei una principessa
Dondoca è una specie in via di estinzione
Quindi non provocare
È rosa caldo
non provocare
È rosa caldo
non provocare
È rosa caldo
Quindi non provocare
È rosa caldo
non provocare