Traduzione del testo della canzone Agent Orange - Rivermaya

Agent Orange (originale)

God exists 360 degrees
Like unsolved mysteries your mind’s tortured by demonic beast
It’s so fatal no instrumental they hit your central nervous system
You die without a funeral for real
My eyes still exist with a terror
Living without the guide of my father
Everyday is like a war we’re going through
Agent orange man yo is coming after you
So get cut like ninja movie with a drama
All the way from Hong Kong straight up to China
Who needs yah chigidycheck with the mistah
The devil talkin on the fuckin speaker
You lay back you push back you turn back you pull back
Save the fuckin day like yo master kojak
As the clock tigiditac you be runnin like a maniac
You be talking shit up
Well I just think you suck
Agent Orange get up get up get up
Agent Orange come up come up come up
Agent Orange get up get up get up
Agent Orange you gotta get up yo
Agent Orange get up get up get up
Agent Orange come up come up come up
Agent Orange get up get up get up
You gotta get up yo
It’s the year 99 come and don’t waste time
I’m just a young man oh boy spittin rhymes
I shine the pain’s penetrating to my spine
Unexplainable it can’t be defined
They’re hating me stabbing me playing me
Still I deal with the hate of the enemy
I’m hunted by fear when you speak and you mimic
Terrorize my mind like I’m Johnny Mnemonic
Explode like atomic deadly with the technic
Dance to a song even though without the music
So diggidy slide diggidy jump watch the way I flow
We all gonna die if you mess with the crow
So get victimized when you close your eyes
Hit one two and you mesmerize
Surprise I never tell you lies muthafucka rise
Before they televise get wise
Agent Orange get up get up get up
Agent Orange come up come up come up
Agent Orange get up get up get up
Agent Orange you gotta get up yo
Agent Orange get up get up get up
Agent Orange come up come up come up
Agent Orange get up get up get up
You gotta get up yo
I close my eyes, I close my mind, and still I burn inside (4x)
Look away, look away, and still I burn inside (4x)
Agent Orange get up get up get up
Agent Orange come up come up come up
Agent Orange get up get up get up
Agent Orange you gotta get up yo
Agent Orange get up get up get up
Agent Orange come up come up come up
Agent Orange get up get up get up
You gotta get up yo

(traduzione)

Dio esiste a 360 gradi
Come misteri irrisolti, la tua mente è torturata da una bestia demoniaca
È così fatale, non strumentale, che colpiscono il tuo sistema nervoso centrale
Muori senza un funerale sul serio
I miei occhi esistono ancora con un terrore
Vivere senza la guida di mio padre
Ogni giorno è come una guerra che stiamo attraversando
L'agente Orange Man yo ti sta inseguendo
Quindi fai tagliare come un film ninja con un dramma
Da Hong Kong fino alla Cina
Chi ha bisogno di te chigidycontrolla con l'errore
Il diavolo parla con il fottuto altoparlante
Ti stendi ti spingi indietro ti giri indietro ti tiri indietro
Salva la fottuta giornata come il tuo maestro kojak
Come tigiditac dell'orologio, corri come un maniaco
Stai dicendo cazzate
Beh, penso solo che fai schifo
Agente Orange alzati alzati alzati
Agente Orange vieni su vieni su vieni su
Agente Orange alzati alzati alzati
Agente Orange, devi alzarti
Agente Orange alzati alzati alzati
Agente Orange vieni su vieni su vieni su
Agente Orange alzati alzati alzati
Devi alzarti
È l'anno 99 vieni e non perdere tempo
Sono solo un giovane, oh ragazzo che sputa rime
Brilla il dolore che penetra nella mia colonna vertebrale
Inspiegabile non può essere definito
Mi odiano che mi accoltellano mentre mi interpreto
Eppure ho a che fare con l'odio del nemico
Sono perseguitato dalla paura quando parli e mimi
Terrorizza la mia mente come se fossi Johnny Mnemonic
Esplodi come un micidiale atomico con la tecnica
Balla al ritmo di una canzone anche senza la musica
Quindi diggidy slide diggidy jump guarda il modo in cui scorro
Moriremo tutti se scherzi con il corvo
Quindi diventa vittima quando chiudi gli occhi
Colpisci uno due e sei ipnotizzato
Sorpresa, non ti dico mai bugie muthafucka rise
Prima che trasmettano in televisione diventano saggi
Agente Orange alzati alzati alzati
Agente Orange vieni su vieni su vieni su
Agente Orange alzati alzati alzati
Agente Orange, devi alzarti
Agente Orange alzati alzati alzati
Agente Orange vieni su vieni su vieni su
Agente Orange alzati alzati alzati
Devi alzarti
Chiudo gli occhi, chiudo la mente e continuo a bruciare dentro (4x)
Distogli lo sguardo, distogli lo sguardo e continuo a bruciare dentro (4x)
Agente Orange alzati alzati alzati
Agente Orange vieni su vieni su vieni su
Agente Orange alzati alzati alzati
Agente Orange, devi alzarti
Agente Orange alzati alzati alzati
Agente Orange vieni su vieni su vieni su
Agente Orange alzati alzati alzati
Devi alzarti