Traduzione del testo della canzone Can't Let Her Go - Robben Ford

Can't Let Her Go (originale)

Careless since the day, I remember
Pictures come from heart to mind
Standing at your doorway searching all of my love
No, I’ll never treat you unkind
Standing on your balcony
Speaking words of love
Telling you can easily
To push me down to shore
But I can’t let her go
Can’t let her go
No, I can’t let her go
It’s hard to let her go
There were lot of lights with the ceiling
You got to know it very well
Every single inch of this lonely room
Has the same old story to tell
Trouble comes to paradise
And nothing seems to fit
Playing games and telling lies
And so I just can’t quit
No, I can’t let her go
Can’t let her go
No, I can’t let her go
It’s hard to let her go
Now that I found you, I’ll never be the same
Now that it’s over, now that it’s over
Can’t let her go
Can’t let her go
No, I can’t let her go
Can’t let her go
Can’t let her go
Hard to let her go
Can’t let her go
Hard to let her go

(traduzione)

Incurante dal giorno, ricordo
Le immagini vengono dal cuore alla mente
In piedi alla tua porta cercando tutto il mio amore
No, non ti tratterò mai male
In piedi sul tuo balcone
Dire parole d'amore
Dire che puoi facilmente
Per spingermi giù a riva
Ma non posso lasciarla andare
Non posso lasciarla andare
No, non posso lasciarla andare
È difficile lasciarla andare
C'erano molte luci con il soffitto
Devi conoscerlo molto bene
Ogni singolo centimetro di questa stanza solitaria
Ha la stessa vecchia storia da raccontare
I problemi arrivano in paradiso
E niente sembra adattarsi
Giocare e raccontare bugie
E quindi non riesco proprio a smettere
No, non posso lasciarla andare
Non posso lasciarla andare
No, non posso lasciarla andare
È difficile lasciarla andare
Ora che ti ho trovato, non sarò più lo stesso
Ora che è finita, ora che è finita
Non posso lasciarla andare
Non posso lasciarla andare
No, non posso lasciarla andare
Non posso lasciarla andare
Non posso lasciarla andare
Difficile lasciarla andare
Non posso lasciarla andare
Difficile lasciarla andare