Traduzione del testo della canzone Let Me In - Robben Ford

Let Me In (originale)

If you take my hand
All that I feel
Will be revealed
If you except my love
All of my passion
Will start to flow
All I’ve wanted to share
But your door was never open
Say you’ll let me in
Say you’ll let me in
When I close my eyes
I lay with the longing
To be with you
And from the time I rise
I’m writing songs to sing to you
In between come the dreams
Of sailin' your love like an ocean
Say you’ll let me in
Say you’ll let me in
Keepin' me waiting
Longing, aching
Waiting for your love to set me free
If your of this mind
I won’t disappoint you
I’d rather die
And if you break my heart
Still my days
Will have had their meaning
For even love, can end
But I’m here to take my chances
Say you’ll let me in

Let Me In (traduzione)

Se prendi la mia mano
Tutto ciò che sento
Verrà rivelato
Se tranne il mio amore
Tutta la mia passione
Inizierà a fluire
Tutto quello che volevo condividere
Ma la tua porta non è mai stata aperta
Dì che mi farai entrare
Dì che mi farai entrare
Quando chiudo gli occhi
Giaccio con il desiderio
Stare con te
E da quando mi alzo
Sto scrivendo canzoni da cantare per te
Nel mezzo arrivano i sogni
Di veleggiare il tuo amore come un oceano
Dì che mi farai entrare
Dì che mi farai entrare
Fammi aspettare
Desiderio, dolore
Aspettando che il tuo amore mi liberi
Se sei di questa mente
Non ti deluderò
Preferisco morire
E se mi spezzi il cuore
Ancora i miei giorni
Avranno avuto il loro significato
Perché anche l'amore può finire
Ma sono qui per prendere le mie opportunità
Dì che mi farai entrare