Traduzione del testo della canzone Lolo - Rocket Juice & The Moon, Fatoumata Diawara, M.anifest

Lolo (originale)

Yeah
Wish I could buy back time that I never had
Always been a son now I’m a dad
I wonder when my son grows?
In my time there been iPods and iPads
In his time will there be saucers and flying cabs
Evolution a solution that man have

(traduzione)

Sì
Vorrei poter riacquistare tempo che non ho mai avuto
Sono sempre stato un figlio, ora sono un papà
Mi chiedo quando cresce mio figlio?
Ai miei tempi c'erano iPod e iPad
Ai suoi tempi ci saranno piattini e taxi volanti
L'evoluzione è una soluzione che l'uomo ha