
Data di rilascio: 24.07.2019
Limiti di età: 18+
Linguaggio delle canzoni: inglese
Another Story(originale) |
To understand Nigeria, you need to appreciate where it came from |
In 1900, Britain officially assumed responsibility for the administration of |
the whole of what we now know as Nigeria from the Niger Company |
And then, gradually over the years, British protectorates were established |
throughout the territory |
In 1914, the protectorates were amalgamated into one Nigeria |
Actually, there’s one additional detail that bears mentioning. |
In order to take |
over the territories from the Niger Company, the British Government paid 865, |
000 pounds. |
A huge amount in 1900. So let’s establish a simple truth, |
the British didn’t travel halfway across the world just to spread democracy |
Nigeria started off as a business deal for them, between a company and a |
government. |
Incidentally, the Niger Company is still around today. |
Only it is known by a different name, Unilever |
But that’s another story |
(It's Kel-P vibes) |
Ay! |
They wanna tell you o, tell you o, tell you o |
Another story o, story o, story o |
Since 1960 them dey play us, why o |
Shey we go dey cry forever more o |
E dey pain me, ga-ga o (Ahh) |
E dey pain me, ga-ga o (Ay) |
E dey pain me, ga-ga o (Ahh) |
E dey pain you, ga-ga o (Well, well) |
E dey pain me, ga-ga o (Ahh) |
E dey pain me, ga-ga o (Ay) |
E dey pain you, ga-ga o (Ahh) |
E dey pain me, ga-ga o, ay ga-ga o |
They want make we all enter one corner, shebi o |
'Cause e be lie them dey tell me since I was a baby o |
All the times them go promise and fail o |
We don dey, we dey slim them dey shade o |
They wanna tell you o, tell you o, tell you o |
Another story o, story o, story o |
Since 1960 them dey play us, why o |
Shey we go dey cry forever more o |
E dey pain me, ga-ga o (Ahh) |
E dey pain me, ga-ga o (Ay) |
E dey pain me, ga-ga o (Ahh) |
E dey pain you, ga-ga o (Well, well) |
E dey pain me, ga-ga o (Ahh) |
E dey pain me, ga-ga o (Ay) |
E dey pain you, ga-ga o (Ahh) |
E dey pain me, ga-ga o, ay ga-ga o |
Which kind country be this? |
chale I conf |
Sometimes I for dey move away, maybe a month |
More or less, more yawa |
Less people power |
Same shit, Ghana — Naija, man tire |
Stuck in traffic I dey hate delay |
Big man get the motorcade, big Benz and the Escalade |
Hustle just dey escalate |
But March 6, we go celebrate (Shh!) |
Every year be the same cock and bull |
Propaganda you dey push no dey go |
E dey pain, people tire for this matter |
Everyday for thief man, one day for master |
«Efie ne fie», me ntumi 'nfrimu |
Ɔman no sɛi aa, yɛn nyinaa yɛ ti mu |
Ashi me aa, ashi me aa, ashi me aa |
'Nso me ntumi 'nfrimu |
They wanna tell you o, tell you o, tell you o |
Another story o, story o, story o |
Since 1960 them dey play us, why o |
Shey we go dey cry forever more o |
E dey pain me, ga-ga o (Ahh) |
E dey pain me, ga-ga o (Ay) |
E dey pain me, ga-ga o (Ahh) |
E dey pain you, ga-ga o (Well, well) |
E dey pain me, ga-ga o (Ahh) |
E dey pain me, ga-ga o (Ay) |
E dey pain you, ga-ga o (Ahh) |
E dey pain me, ga-ga o, ay ga-ga o |
(traduzione) |
Per comprendere la Nigeria, devi apprezzare da dove viene |
Nel 1900, la Gran Bretagna assunse ufficialmente la responsabilità dell'amministrazione di |
l'intero quello che ora conosciamo come Nigeria dalla Compagnia del Niger |
E poi, gradualmente nel corso degli anni, furono istituiti protettorati britannici |
in tutto il territorio |
Nel 1914, i protettorati furono amalgamati in un'unica Nigeria |
In realtà, c'è un dettaglio aggiuntivo che merita di essere menzionato. |
Per prendere |
sui territori della Compagnia del Niger, il governo britannico ha pagato 865, |
000 sterline. |
Una quantità enorme nel 1900. Quindi stabiliamo una semplice verità, |
gli inglesi non hanno viaggiato dall'altra parte del mondo solo per diffondere la democrazia |
La Nigeria è iniziata come un affare per loro, tra un'azienda e a |
governo. |
Per inciso, la Niger Company è ancora in circolazione oggi. |
Solo che è conosciuto con un nome diverso, Unilever |
Ma questa è un'altra storia |
(Sono vibrazioni Kel-P) |
Ay! |
Vogliono dirti o, dirti o, dirti o |
Un'altra storia o, storia o, storia o |
Dal 1960 ci suonano, perché o |
Ehi, andiamo, piangeremo per sempre di più |
E dey mi fai soffrire, ga-ga o (Ahh) |
E dey mi fai soffrire, ga-ga o (Ay) |
E dey mi fai soffrire, ga-ga o (Ahh) |
E dey ti dolore, ga-ga o (Bene, bene) |
E dey mi fai soffrire, ga-ga o (Ahh) |
E dey mi fai soffrire, ga-ga o (Ay) |
Ti do dolore, ga-ga o (Ahh) |
E dey dolore me, ga-ga o, ay ga-ga o |
Vogliono farci entrare tutti in un angolo, shebi o |
Perché menti loro me lo dicono da quando ero un bambino o |
Tutte le volte che promettono e falliscono o |
Noi non li snelliamo, li snelliamo con l'ombra o |
Vogliono dirti o, dirti o, dirti o |
Un'altra storia o, storia o, storia o |
Dal 1960 ci suonano, perché o |
Ehi, andiamo, piangeremo per sempre di più |
E dey mi fai soffrire, ga-ga o (Ahh) |
E dey mi fai soffrire, ga-ga o (Ay) |
E dey mi fai soffrire, ga-ga o (Ahh) |
E dey ti dolore, ga-ga o (Bene, bene) |
E dey mi fai soffrire, ga-ga o (Ahh) |
E dey mi fai soffrire, ga-ga o (Ay) |
Ti do dolore, ga-ga o (Ahh) |
E dey dolore me, ga-ga o, ay ga-ga o |
Che tipo di paese è questo? |
chale I conf |
A volte mi allontano, forse un mese |
Più o meno, più yawa |
Meno potere delle persone |
Stessa merda, Ghana: Naija, uomo pneumatico |
Bloccato nel traffico, odio il ritardo |
Il grande uomo prende il corteo, il grande Benz e l'Escalade |
Il trambusto si intensifica |
Ma il 6 marzo andiamo a festeggiare (Shh!) |
Ogni anno sii lo stesso gallo e toro |
La propaganda non respingi, non vai |
Per quanto dolore, le persone si stancano per questa faccenda |
Ogni giorno per l'uomo ladro, un giorno per il padrone |
«Efie ne fie», me ntumi 'nfrimu |
Ɔman no sɛi aa, yɛn nyinaa yɛ ti mu |
Ashi me aa, ashi me aa, ashi me aa |
'Nso me ntumi 'nfrimu |
Vogliono dirti o, dirti o, dirti o |
Un'altra storia o, storia o, storia o |
Dal 1960 ci suonano, perché o |
Ehi, andiamo, piangeremo per sempre di più |
E dey mi fai soffrire, ga-ga o (Ahh) |
E dey mi fai soffrire, ga-ga o (Ay) |
E dey mi fai soffrire, ga-ga o (Ahh) |
E dey ti dolore, ga-ga o (Bene, bene) |
E dey mi fai soffrire, ga-ga o (Ahh) |
E dey mi fai soffrire, ga-ga o (Ay) |
Ti do dolore, ga-ga o (Ahh) |
E dey dolore me, ga-ga o, ay ga-ga o |
Tag delle canzoni: #Track 10
Nome | Anno |
---|---|
Own It ft. Ed Sheeran, Burna Boy | 2019 |
My Oasis ft. Burna Boy | 2020 |
Jerusalema ft. Nomcebo Zikode, Burna Boy | 2020 |
Lolo ft. Fatoumata Diawara, M.anifest | 2012 |
Be Honest ft. Jorja Smith | 2019 |
Tomorrow ft. Burna Boy | 2019 |
Loved By You ft. Burna Boy | 2021 |
Location ft. Burna Boy | 2019 |
We dey manage | 2021 |
Anybody | 2019 |
On the Low | 2019 |
Be My Woman ft. Mi Casa | 2017 |
Gbona | 2019 |
Ye | 2018 |
Way Too Big | 2020 |
Sunshine Riptide ft. Burna Boy | 2018 |
Hey Boy ft. Burna Boy | 2021 |
No Option ft. Burna Boy | 2020 |
Kainama ft. Burna Boy, Diamond Platnumz | 2019 |
Kilometre | 2021 |