Traduzione del testo della canzone Light Speed Junky - Rockets

Light Speed Junky (originale)

Just a man, his life’s a competition
Light speed junky
Light speed junky
Never slow down or going steady
Light speed junky
Light speed junky
Need no starter to get him ready
Light speed junky
Light speed junky
In the air, into the sea
Nothing can stop his motion
Light speed junky
When it comes down to speed no one’s faster
Light speed junky
Light speed junky
'Cause when he flies his machine is a monster
Light speed junky
Light speed junky
Need no breaks, he’s never satisfied
In the air, into the sea
Nothing can stop his motion
He’s like the devil in a subhuman race
Nobody’s ever seen such crazy madness
He’s on the way up somewhere close to the sun
A second later right there back to the ground
Keep off the way, don’t say you’ve never been told
Beware, and better keep your eyes on the road
People say his mother was no human
Light speed junky
Light speed junky
And his father was a traffic warden
Light speed junky
Light speed junky
As a child he was known as speedy

Light Speed Junky (traduzione)

Solo un uomo, la sua vita è una competizione
Un drogato di velocità della luce
Un drogato di velocità della luce
Mai rallentare o andare costante
Un drogato di velocità della luce
Un drogato di velocità della luce
Non c'è bisogno di antipasto per prepararlo
Un drogato di velocità della luce
Un drogato di velocità della luce
Nell'aria, nel mare
Niente può fermare il suo movimento
Un drogato di velocità della luce
Quando si tratta di velocità nessuno è più veloce
Un drogato di velocità della luce
Un drogato di velocità della luce
Perché quando vola la sua macchina è un mostro
Un drogato di velocità della luce
Un drogato di velocità della luce
Non ha bisogno di pause, non è mai soddisfatto
Nell'aria, nel mare
Niente può fermare il suo movimento
È come il diavolo in una razza subumana
Nessuno ha mai visto una follia così folle
Sta salendo da qualche parte vicino al sole
Un secondo dopo proprio lì di nuovo a terra
Stai alla larga, non dire che non ti è mai stato detto
Fai attenzione e tieni gli occhi sulla strada
La gente dice che sua madre non era umana
Un drogato di velocità della luce
Un drogato di velocità della luce
E suo padre era un vigile del traffico
Un drogato di velocità della luce
Un drogato di velocità della luce
Da bambino era conosciuto come veloce