| Five nights, five nights to hide
| Cinque notti, cinque notti da nascondere
|
| Five nights, five nights to hide
| Cinque notti, cinque notti da nascondere
|
| Five night, five nights inside. | Cinque notti, cinque notti dentro. |
| (Ready, Freddy, ready, Freddy, ready,
| (Pronto, Freddy, pronto, Freddy, pronto,
|
| he’s coming.)
| lui sta arrivando.)
|
| Five nights, five nights to hide. | Cinque notti, cinque notti da nascondere. |
| (Ready, Freddy, ready, Freddy, ready,
| (Pronto, Freddy, pronto, Freddy, pronto,
|
| he’s coming.)
| lui sta arrivando.)
|
| Animatronics lust
| Lussuria dell'animatronica
|
| After the dead man’s
| Dopo quello del morto
|
| Skeleton which cannot rust
| Scheletro che non può arrugginire
|
| These shortened days have
| Questi giorni accorciati hanno
|
| The longest of nights…
| La più lunga delle notti...
|
| Filled with haunting questions
| Pieno di domande inquietanti
|
| Of who’s in my sights
| Di chi è nel mio mirino
|
| Please slam the doors
| Per favore, sbatti le porte
|
| Before they come through
| Prima che arrivino
|
| In hopes they fail to catch you too
| Nella speranza che non riescano a catturare anche te
|
| One room to hide
| Una stanza da nascondere
|
| Or face forced inside
| O faccia forzata all'interno
|
| And here we are still wonderin'
| E qui ci stiamo ancora chiedendo
|
| What are we doing here again?
| Cosa stiamo facendo di nuovo qui?
|
| Demonic beasts are now my friends
| Le bestie demoniache ora sono mie amiche
|
| After my life has come to an end
| Dopo che la mia vita è giunta al termine
|
| And before you hit the ground
| E prima di toccare terra
|
| You will fade out with their
| Svanirai con il loro
|
| Necromancing sound
| Suono negromante
|
| One room to hide
| Una stanza da nascondere
|
| Or face forced inside
| O faccia forzata all'interno
|
| And here we are still wonderin'
| E qui ci stiamo ancora chiedendo
|
| What are we doing here again?
| Cosa stiamo facendo di nuovo qui?
|
| Demonic beasts are now my friends
| Le bestie demoniache ora sono mie amiche
|
| After my life has come to an end
| Dopo che la mia vita è giunta al termine
|
| Five nights, five nights to hide
| Cinque notti, cinque notti da nascondere
|
| Five nights, five nights to hide. | Cinque notti, cinque notti da nascondere. |
| (Ready, Freddy, ready, Freddy, ready,
| (Pronto, Freddy, pronto, Freddy, pronto,
|
| he’s coming.)
| lui sta arrivando.)
|
| Five nights, five nights inside. | Cinque notti, cinque notti dentro. |
| (Ready, Freddy, ready, Freddy, ready,
| (Pronto, Freddy, pronto, Freddy, pronto,
|
| he’s coming.)
| lui sta arrivando.)
|
| One room to hide
| Una stanza da nascondere
|
| Or face forced inside
| O faccia forzata all'interno
|
| And here we are still wonderin'
| E qui ci stiamo ancora chiedendo
|
| What are we doing here again?
| Cosa stiamo facendo di nuovo qui?
|
| Demonic beasts are now my friends
| Le bestie demoniache ora sono mie amiche
|
| After my life has come to an end
| Dopo che la mia vita è giunta al termine
|
| Five nights, five nights to hide. | Cinque notti, cinque notti da nascondere. |
| (Ready, Freddy, ready, Freddy, ready,
| (Pronto, Freddy, pronto, Freddy, pronto,
|
| he’s coming.)
| lui sta arrivando.)
|
| Five nights, five nights to hide. | Cinque notti, cinque notti da nascondere. |
| (Ready, Freddy, ready, Freddy, ready,
| (Pronto, Freddy, pronto, Freddy, pronto,
|
| he’s coming.) | lui sta arrivando.) |