Traduzione del testo della canzone Historia De La No Historia - Rodrigo Gonzalez

Historia De La No Historia (originale)

Esta es una historia
que no debes entender
mucho menos atraparla
chance tratarla de ver
esta es una historia
que no debes de comprender
pues no tiene ningun caso
comprender lo que no es
no tiene estructura
ni tampoco esta alrevez
siendo tan oscura
se te aplaude si la vez
carece de forma identidad o sonido
no tiene sabor ni mucho menos sentido
esta es una historia
como un piso arremonsado
como un viento inconciente
como un viaje sin robado
nada es lo que dice nada tiene que decir
puedes quedarte a escucharla
o tambien te puedes ir
no habla del amor ni del odio entre lagente
no habla del color
que predomina en la mente
no quiere ni ser
aquel ruido en esa esquina
o un acontecer en el cielo o en la cantina
esta es una historia
que no se ni por que canto
tal vez el vacío
con el que aveces me espanto
no se me ocurrio ni tampoco la escribi
yo no se de donde vengo
mucho menos que hago aqui
no se me ocurrio ni tampoco la escribi
yo no se de donde vengo
mucho menos que hago aqui
esta fue la historia
de la gente sin sentido
de los pueblos sin sentido
de los mundos sin sentido
esta fue la historia
de los soles sin sentido
de los cosmos sin sentido
de los dioses sin sentido
esta fue la historia
de los dioses sin sentido

(traduzione)

Questa è una storia
che non dovresti capire
tanto meno prenderla
possibilità di provare a vedere
questa è una storia
quello che non dovresti capire
perché non ha custodia
capire cosa non è
non ha struttura
né è capovolto
essere così oscuro
sei applaudito se il tempo
manca di forma identitaria o di suono
Non ha gusto, tanto meno senso
questa è una storia
come un pavimento arrotondato
come un vento incosciente
come un viaggio senza rubato
niente è quello che dice niente ha da dire
puoi restare ad ascoltarlo
oppure puoi anche andare
non parla di amore o odio tra le persone
non parlare del colore
che predomina nella mente
non vuole nemmeno esserlo
quel rumore in quell'angolo
o un evento in cielo o in mensa
questa è una storia
Non so nemmeno perché canto
forse il vuoto
con cui a volte mi spavento
Non mi è venuto in mente né l'ho scritto
Non so da dove vengo
molto meno di me qui
Non mi è venuto in mente né l'ho scritto
Non so da dove vengo
molto meno di me qui
questa era la storia
di persone senza senso
dei popoli senza senso
dei mondi senza senso
questa era la storia
dei soli senza senso
del cosmo senza senso
degli dei senza senso
questa era la storia
degli dei senza senso