Traduzione del testo della canzone La Sorda y el Sordo - Rodrigo

La Sorda y el Sordo (originale)

La sorda dijo «te espero», el sordo entendió «te quiero»
Y en la boca la besó
El sordo dijo «no miento», ella entendió «casamiento»
Y a la iglesia lo llevó
Ella dijo «amor exijo», él entendió «muchos hijos»
Y quintillizos le dio
Ella dijo «sos mi orgullo», él entendió «no son tuyos»
Y de celos la mató
La sorda le dijo al sordo, lo que el sordo nunca escuchó
Y el sordo dijo a la sorda, lo que la sorda jamás oyó
La sorda y el sordo, historia triste de amor
La sorda y el sordo, que historia triste de amor
La sorda y el sordo, historia triste de amor
La sorda y el sordo, qu historia triste de amor
La sorda dijo «te spero», el sordo entendió «te quiero»
Le dio un abrazo muy fogoso y la apretó
El sordo dijo «no miento», ella entendió «casamiento»
Y a la iglesia lo llevó
Ella dijo «amor exijo», él entendió «muchos hijos»
Y quintillizos le dio
Ella dijo «sos mi orgullo», él entendió «no son tuyos»
Y de celos la mató
La sorda le dijo al sordo, lo que el sordo nunca escuchó
Y el sordo dijo a la sorda, lo que la sorda jamás oyó

La Sorda y el Sordo (traduzione)

La donna sorda ha detto "ti aspetto", il sordo ha capito "ti amo"
E la baciò sulla bocca
Il sordo ha detto "non sto mentendo", ha capito "matrimonio"
E lo portò in chiesa
Lei ha detto "amore che pretendo", lui ha capito "molti bambini"
E i cinque gemelli gli hanno dato
Lei ha detto "sei il mio orgoglio", lui ha capito "non sono tuoi"
E per gelosia l'ha uccisa
I sordi dicevano ai sordi ciò che i sordi non avevano mai sentito
E i sordi dicevano ai sordi ciò che i sordi non avevano mai sentito
Il sordo e il sordo, triste storia d'amore
I sordi e le sorde, che triste storia d'amore
Il sordo e il sordo, triste storia d'amore
I sordi e le sorde, che triste storia d'amore
La donna sorda ha detto "ti auguro", il sordo ha capito "ti amo"
Le diede un abbraccio molto focoso e la strinse
Il sordo ha detto "non sto mentendo", ha capito "matrimonio"
E lo portò in chiesa
Lei ha detto "amore che pretendo", lui ha capito "molti bambini"
E i cinque gemelli gli hanno dato
Lei ha detto "sei il mio orgoglio", lui ha capito "non sono tuoi"
E per gelosia l'ha uccisa
I sordi dicevano ai sordi ciò che i sordi non avevano mai sentito
E i sordi dicevano ai sordi ciò che i sordi non avevano mai sentito