Traduzione del testo della canzone Me Quiere, No Me Quiere - Rodrigo

Me Quiere, No Me Quiere (originale)

Oiga, mire y vea.
De Cordoba con mucho sabor!
Me quiere no me quiere,
igual que Margarita,
los petalos me quita,
mi vida se marchita,
me quiere no me quiere,
que amarga sensacion,
si un dia la sufriera,
me pediria perdon.
Me quiere no me quere,
te pido encarecida,
la unica manera que cures mis heridas,
me quiere no me quiere, deshoja margaritas tratando decidirse si a mi me
necesita, me quiere no me quiere, te pido que decidas, la unica manera,
que cures mis heridas, me quire no me quiere, deshoja margaritas tratando
decidirse si a mi me necesita.

Me Quiere, No Me Quiere (traduzione)

Ascolta, guarda e vedi.
Da Cordoba con molto sapore!
M'ama non m'ama,
proprio come margherita
i petali portano via,
la mia vita appassisce
m'ama non m'ama,
che sensazione amara
se un giorno l'ho sofferto,
mi scuserei.
Lui mi ama, non mi ama
Ti esorto,
l'unico modo per guarire le mie ferite,
mi ama non mi ama, lascia le margherite cercando di decidere se mi ama
ha bisogno di me, mi ama, non mi ama, ti chiedo di decidere, l'unico modo,
che guarisci le mie ferite, mi ama non mi ama, defoglia le margherite provando
Decidi se hai bisogno di me.