Traduzione del testo della canzone Don't Wait on the Stairs - Roger Daltrey

Don't Wait on the Stairs (originale)

You ain’t doing nothing when you’re walking in the rain
Your energy is running like the water down the drain
Fighting is exciting, making everything so hard
And every foot you run you want to turn into a yard
You ain’t doing nothing when you’re leaning on a bar
But your mind is making pictures of the person that you are
Feel the heartbeat of the city as it pounds inside your head
You’ve got danger in your eyes, you want a stranger in your bed
Heartbeat of the city, pounding in your head
You’ve got danger in your eyes, you want a stranger in your bed
Desperation angels waiting, leaning on the walls
Watching all the workers as they sweat it on the floor
Someone makes an entrance and the cat’s eyes turn to green
Asking burning questions, you pretend it’s all a dream
You ain’t doing nothing when you’re staring into space
In the mirror someone’s looking with it written on your face
Don’t slow down you mustn’t slow down
Hearts beat faster in the center of town
Don’t get scared You mustn’t get scared
There’s danger everywhere
Don’t wait on the stairs

Don't Wait on the Stairs (traduzione)

Non stai facendo nulla quando cammini sotto la pioggia
La tua energia scorre come l'acqua nello scarico
Combattere è eccitante, rende tutto così difficile
E ogni piede che corri vuoi trasformare in un cortile
Non stai facendo nulla quando sei appoggiato a una barra
Ma la tua mente sta facendo foto della persona che sei
Senti il ​​battito del cuore della città mentre ti batte nella testa
Hai il pericolo nei tuoi occhi, vuoi uno sconosciuto nel tuo letto
Il battito cardiaco della città, che batte nella tua testa
Hai il pericolo nei tuoi occhi, vuoi uno sconosciuto nel tuo letto
Angeli della disperazione in attesa, appoggiati alle pareti
Guardando tutti i lavoratori mentre sudano sul pavimento
Qualcuno fa un ingresso e gli occhi del gatto diventano verdi
Facendo domande scottanti, fai finta che sia tutto un sogno
Non stai facendo nulla quando guardi nel vuoto
Nello specchio qualcuno sta guardando con esso scritto sulla tua faccia
Non rallentare, non devi rallentare
I cuori battono più velocemente nel centro della città
Non avere paura Non devi avere paura
C'è pericolo ovunque
Non aspettare sulle scale