Traduzione del testo della canzone My Ears Should Burn (When Fools Are Talked About) - Roger Miller, Claude Gray

My Ears Should Burn (When Fools Are Talked About) (originale)

Sometimes my memories let me hold and kiss you
But they’re just lending me the things i live without
And if it’s my fault that i can’t really hold you
Yes my ears should burn when fools are talked about
What made me think i craved another’s kisses
Another so unworthy i found out
My arms should have no right to hold another
And my ears should burn when fools are talked about
At night in dreams i do her callin’to me She loves me she loves me there’s no doubt
But my lips have no right to ask forgiveness
And my ears should burn when fools are talked about
Yes my ears should burn when fools are talked about

(traduzione)

A volte i miei ricordi mi lasciano abbracciare e baciare
Ma mi stanno solo prestando le cose senza le quali vivo
E se è colpa mia se non riesco davvero a trattenerti
Sì, le mie orecchie dovrebbero bruciare quando si parla di stupidi
Ciò che mi ha fatto pensare che desiderassi i baci di un altro
Un altro così indegno che ho scoperto
Le mie braccia non dovrebbero avere il diritto di tenerne un'altra
E le mie orecchie dovrebbero bruciare quando si parla di stupidi
Di notte nei sogni la faccio chiamare lei mi ama lei mi ama non c'è dubbio
Ma le mie labbra non hanno il diritto di chiedere perdono
E le mie orecchie dovrebbero bruciare quando si parla di stupidi
Sì, le mie orecchie dovrebbero bruciare quando si parla di stupidi