Traduzione del testo della canzone I Ain't Comin' Home Tonight - Roger Miller

I Ain't Comin' Home Tonight (originale)

Well I ain’t comin’home tonight I ain’t comin’home tonight
I ain’t comin’home tonight my soul is restless and the moon is bright
Goodbye woman that I don’t love goodbye woman that I don’t love
Goodbye woman that I don’t love I found new one that I can love enough
So I ain’t comin’home tonight…
The water in the well at home is bad the water in the well at home is bad
The water in the well at home is bad and she gave me water like I ain’t never
had
So I ain’t comin’home tonight…
Pa pa pa pa pa pa
I ain’t comin’home tonight…
Now I found me new food and drink I found me new food and drink
I found me new food and drink and I found myself a new home I think
So I ain’t comin’home tonight…
I ain’t comin’home tonight…

I Ain't Comin' Home Tonight (traduzione)

Beh, non torno a casa stasera, non torno a casa stasera
Non torno a casa stasera, la mia anima è irrequieta e la luna è luminosa
Addio donna che non amo addio donna che non amo
Addio donna che non amo, ne ho trovata una nuova che posso amare abbastanza
Quindi non torno a casa stasera...
L'acqua nel pozzo di casa è cattiva, l'acqua nel pozzo di casa è cattiva
L'acqua nel pozzo di casa è cattiva e lei mi ha dato l'acqua come se non l'avessi mai fatto
avevo
Quindi non torno a casa stasera...
Pa pa pa pa pa
Non torno a casa stasera...
Ora ho trovato nuovi cibi e bevande, ho trovato nuovi cibi e bevande
Ho trovato nuovi cibi e bevande e ho trovato una nuova casa credo
Quindi non torno a casa stasera...
Non torno a casa stasera...