Traduzione del testo della canzone That's Why I Love You Like I Do - Roger Miller

That's Why I Love You Like I Do (originale)

This is the story about a boy that loved a girl
He loved her very much, in fact he loved her so much that he
Couldn’t seem to find the exact words to tell her
Exactly how much he did love her
Oh, he tried several times
But it seems like every time he tried
The words always came out backwards
They came out something like this
Bright moon tray fiddley run by through
Around and up to
That’s why I love you so much
That’s why I love you like I do
Bluebird wingin' parley foe some say
Chilly lum say so
That’s why I love you so much
That’s why I love you like I do
In other words there are no words
To say how much I care
And every time I start to tell you
Words come to my throat but they stick there
Bright moon tray fiddley run by through
Around and up to
That’s why I love you so much
That’s why I love you like I do
In other words there are no words
To say how much I care
And every time I start to tell you
Words come to my throat but they stick there
Bright moon tray fiddley run by through
Around and up to
That’s why I love you so much
That’s why I love you like I do

That's Why I Love You Like I Do (traduzione)

Questa è la storia di un ragazzo che amava una ragazza
L'amava moltissimo, infatti l'amava così tanto da essere lui
Non riuscivo a trovare le parole esatte per dirle
Esattamente quanto l'amava
Oh, ha provato diverse volte
Ma sembra che ogni volta ci abbia provato
Le parole uscivano sempre al contrario
Sono venuti fuori qualcosa del genere
Vassoio lunare luminoso che scorre agilmente attraverso
Intorno e fino a
Ecco perché ti amo così tanto
Ecco perché ti amo come ti amo
Bluebird wingin 'parley nemico alcuni dicono
Chilly lum dillo
Ecco perché ti amo così tanto
Ecco perché ti amo come ti amo
In altre parole non ci sono parole
Per dire quanto mi importa
E ogni volta che inizio a dirtelo
Le parole mi vengono in gola ma restano lì
Vassoio lunare luminoso che scorre agilmente attraverso
Intorno e fino a
Ecco perché ti amo così tanto
Ecco perché ti amo come ti amo
In altre parole non ci sono parole
Per dire quanto mi importa
E ogni volta che inizio a dirtelo
Le parole mi vengono in gola ma restano lì
Vassoio lunare luminoso che scorre agilmente attraverso
Intorno e fino a
Ecco perché ti amo così tanto
Ecco perché ti amo come ti amo