Traduzione del testo della canzone You Can't Do Me This Way - Roger Miller

You Can't Do Me This Way (originale)

Well you don’t care how I hurt
You don’t care how I’ve cried
You gotta learn you can’t do me this way and get by with it
Well I don’t know, I don’t know why
But everything you tell me is a lie
You gotta learn you can’t do me this way and get by with it
Well it seemed at first my thirst for love
Was satisfied by your sweet charms
But now and then you’d lend yourself to someone else’s arms
If you can’t treat me right well at least won’t you give me a try
You gotta learn you can’t do me this way and get by with it
Well it seemed at first my thirst for love
Was satisfied by your sweet charms
But now and then you’d lend yourself to someone else’s arms
If you can’t treat me right well at least won’t you give me a try
You gotta learn you can’t do me this way and get by with it

(traduzione)

Beh, non ti interessa come ho fatto male
Non ti interessa come ho pianto
Devi imparare che non puoi affrontarmi in questo modo e cavartela
Beh, non lo so, non so perché
Ma tutto quello che mi dici è una bugia
Devi imparare che non puoi affrontarmi in questo modo e cavartela
Beh, all'inizio sembrava la mia sete di amore
Sono rimasto soddisfatto dai tuoi dolci ciondoli
Ma di tanto in tanto ti presteresti tra le braccia di qualcun altro
Se non riesci a trattarmi bene almeno non mi proverai
Devi imparare che non puoi affrontarmi in questo modo e cavartela
Beh, all'inizio sembrava la mia sete di amore
Sono rimasto soddisfatto dai tuoi dolci ciondoli
Ma di tanto in tanto ti presteresti tra le braccia di qualcun altro
Se non riesci a trattarmi bene almeno non mi proverai
Devi imparare che non puoi affrontarmi in questo modo e cavartela