Traduzione del testo della canzone Play Some Blues - Roger Troutman, Zapp

Play Some Blues (originale)

I just don’t care what you play
You ain’t played enough till you play some blues
I just don’t care what you play
You ain’t played enough till you play some blues (Play some blues)
Brother, won’t ya play some blues?
Let me tell ya, music come in fall forms
But the blues is where it started from
Mm, play it, brother
I just don’t care what you play
You ain’t played enough till you play some blues
I just don’t care what you play
You ain’t played enough till you play some blues
Mm, Lord
Let me tell ya, music come in fall forms
But the blues is where it started from
I don’t think you hear me now, I said you oughta play some blues
Every day of your life, brother
I don’t think you hear me now, I said you oughta play some blues
I don’t think you hear me now, I said you oughta play some blues
Every day of your life, brother
I don’t think you hear me now, I said you oughta play some blues
And I don’t think you hear me now, I said you oughta play some blues
I just don’t care what you play
You ain’t played enough till you play some blues
I just don’t care what you play
You ain’t played enough till you play some blues
Mm, Lord
Let me tell ya, music come in fall forms
But the blues is where it started from
Mm, play it, brother

(traduzione)

Semplicemente non mi interessa cosa suoni
Non hai giocato abbastanza finché non suoni un po' di blues
Semplicemente non mi interessa cosa suoni
Non hai giocato abbastanza finché non suoni un po' di blues (Suona un po' di blues)
Fratello, non vuoi suonare un po' di blues?
Lascia che te lo dica, la musica arriva in forme autunnali
Ma il blues è da dove è iniziato
Mm, suonalo, fratello
Semplicemente non mi interessa cosa suoni
Non hai giocato abbastanza finché non suoni un po' di blues
Semplicemente non mi interessa cosa suoni
Non hai giocato abbastanza finché non suoni un po' di blues
Mmm, Signore
Lascia che te lo dica, la musica arriva in forme autunnali
Ma il blues è da dove è iniziato
Non credo che tu mi senta ora, ho detto che avresti dovuto suonare un po' di blues
Ogni giorno della tua vita, fratello
Non credo che tu mi senta ora, ho detto che avresti dovuto suonare un po' di blues
Non credo che tu mi senta ora, ho detto che avresti dovuto suonare un po' di blues
Ogni giorno della tua vita, fratello
Non credo che tu mi senta ora, ho detto che avresti dovuto suonare un po' di blues
E non credo che tu mi senta ora, ho detto che dovresti suonare un po' di blues
Semplicemente non mi interessa cosa suoni
Non hai giocato abbastanza finché non suoni un po' di blues
Semplicemente non mi interessa cosa suoni
Non hai giocato abbastanza finché non suoni un po' di blues
Mmm, Signore
Lascia che te lo dica, la musica arriva in forme autunnali
Ma il blues è da dove è iniziato
Mm, suonalo, fratello