Traduzione del testo della canzone Heartbreaker (Pt. I, Pt. II) - Roger Troutman

Heartbreaker (Pt. I, Pt. II) (originale)

You’re my baby, and I am gonna love you, anyway you want me to,
I don’t care what the people say,
I’m gonna love you anyway,
(Heartbreaker, heartbreaker (yes you are), heartbreaker (yes you are),
heartbreaker)
Everybody thinks you’re a nasty, nasty girl, (baby, heartbreaker)
Wearing short dresses, in that sexy very girl, (baby, heartbreaker)
The ladies are talking 'bout the talk that you talk,
While the men are thinkin' 'bout the way you walk, (baby, baby, baby)
(Heartbreaker, heartbreaker, heartbreaker, heartbreaker)
If you have to break somebody’s heart,
You can break my heart anytime you like,
I just want you to be happy, (baby, ooh baby)
With all of the good things you been puttin' on our mind,
I can truly put, that broken heart behind,
So please, so please, so please, so please, please, oh please,
Break my heart.
I LOVE YOU, BABY.
I don’t care what the people say,
I’m gonna love you anyway,
So I want you, to have my lovin'
(Inaudible love talk)
You broke my heart (Inaudible love talk)
Baby, heartbreaker.

Heartbreaker (Pt. I, Pt. II) (traduzione)

Sei il mio bambino, e io ti amerò, comunque vuoi che lo faccia,
Non mi interessa cosa dicono le persone,
ti amerò comunque
(Heartbreaker, heartbreaker (sì, lo sei), heartbreaker (sì, lo sei),
rubacuori)
Tutti pensano che tu sia una cattiva, cattiva ragazza, (piccola, rubacuori)
Indossando abiti corti, in quella ragazza molto sexy, (piccola, rubacuori)
Le donne stanno parlando del discorso che parli tu,
Mentre gli uomini pensano al modo in cui cammini, (piccola, piccola, piccola)
(rubacuori, rubacuori, spezzacuori, spezzacuori)
Se devi spezzare il cuore di qualcuno,
Puoi spezzarmi il cuore ogni volta che vuoi,
Voglio solo che tu sia felice, (piccola, ooh piccola)
Con tutte le cose buone che ci hai messo in mente,
Posso davvero mettere quel cuore spezzato dietro,
Quindi per favore, quindi per favore, quindi per favore, quindi per favore, per favore, oh per favore,
Spezzare il mio cuore.
TI AMO PICCOLA.
Non mi interessa cosa dicono le persone,
ti amerò comunque
Quindi voglio che tu abbia il mio amore
(Discussione d'amore impercettibile)
Mi hai spezzato il cuore (incomprensibile discorso d'amore)
Tesoro, rubacuori.