Traduzione del testo della canzone À bout portant - Rohff

À bout portant (originale)

Que d’la merde, tu raconte que d’la merde
vas-y ferme ta gueule
c’est l’africaine mafia domine in zone
c’est le val-de-marne 94
Venere mc torcionnaire
attrape le mc lui tord son aire le monte en l’air
fait croquer la chausse a la americaine history X violant comme mes lyrics entre hommes prhistoryque X comme a l’hotel tu fait pa l’macro
au micro rohff mec qui parle jamais ds l’zeff
wesh gros tu ma trah t’es pas mon poto
ta bouche sens la bite d’un autre negro
c’est l’son des teube circoncie des kekette cask
en quette de respect
pepette tu caske on t’viande t’es qu’un outil cask
pas pour les racailles tahr chatelet
les voyou m’on di rohff ils s’prenne pour nous vas-y shoot les
a bout poratant j’vais t’dire la verit
c’t anne j’ai tous pntr du rap franais a la varit
numero 1 dans les chart dans les chatte fils de pute
ci tu jac (asse) tu t’fais charcler
chuis respecter dans chaque cartier vitry jack quartier
arrete ton cinma ou on casse tes lunettes cartier
pour L. A. S. Pour qui j’pleur une fois hs
j’menne pas une vie d’d.
P. S enculer d’hs
mes boules entre deux chaises entre la rue et l’chaud bizz
tu m’rite a peine la poign d’main tu veux qu’j’te fasse la bise j’te baise ta mere
Notres vie c’est un film chaqu’un s’affirme on s’afirme on meur violament ou on
d’vien infirme
a bout portant a distance d’la vangence d’la violance au bout du canon
ci tu veu faire front en plein fond plus d’image plus d’son chuis un grand garon
toujours chaud a mettre froid j’kiff quand y’a d’l’action
gnration flinguer d’la cervelle a bout portant
un mec cool mais harcore au moment oportin
ci on t’enlve le port d’arme de la rue on est l’portrait
mc bat en retrait
J’connait l’succs au point d’me faire sucer au poste
les flics veulent des autographes et ta meuf m’acoste qui l’aurait cru
tu fait semblant de n’pa m’avoir vue
on voit loin comme la tour effel j’incarne la rue
j’ai quitter l’bled avec un gros ventre tout rikiki
mon pere c’est pas monsieur drumonde comment j’enviais la belle vie d’ricky
j’ai pas t un enfant gatt on m’a trait d’enfant ratt
plutot tandance a voir le choses s’gatter ma vie pirate
chuis pa en brutte 'faut qu’on empute mon nerf
avant qu’j’te butte ca bouillonne ma tete c’est une cocotte minute
j’forcerai personne a m’aimer ou m’estimer
pour les batsard qui son jalou d’s’que dieu m’a prdstin
essay jamais d’me sous stimer c’est toi ou moi sur la civire
toujours les mmes histoires ta famille pleur des rivire
aprs l’cimtire la vie continue ils finiront par s’y faire mais j’en serait pas
ci fire
car termier la vie de vedette la gloire les coups bettes
les groupier en levrette les croupe
la caval ou la perpette a m’torturer l’zbouk
a m’faire gazer au mitar ou a chanter dans les livers group
ci t’a quelque chose a t’reprocher c’est qu’il va t’arriver malheur
comme la mort on oubli personne on passe a n’importe quelle heure
tous des killer tout le monde veu t’marcher dessus tout le monde veu te doubler
pas question de te-trai j’te tire par derire histoire d’pas t’louper
On use nos couilles a charbonner a niquer et cracher dans l’vent
en atendent la mere d’nos enfant comme dans aniki mon frere on est la pour representer pour t’montrer s’que j’ai dans l’ventre j’irai jusqu' a m’vantr
avant qu’on creuse mon trou a coup d’pioche faut que j’empoche
que personne m’fasse de reproche mme mes proche me connaissent pas entirement
vient pas m’sucer la bite le jour d’mon enterment un evenement
j’regarde toujours deriere mme quand une foufe me masse
chuis jeune bonne carrire mais comme aaliyah au bahamas
j’peut mourir subitement j’espers qu’j’ai pas vecu tous ce temps pour mourir
bettement
un p’tit comorien qui s’oppose a l’tat parce qu’ils ont mis notre histoire
enceinte
acisste a l’acouchement a travers les anceintes
mon destin sans repit j’ai grandi vite comme un p’tit pit pour vous tromatiser
pour t’courser jusqu’a l’impasse pour t’rouler dessus
en marche avant arriere comme au fer a repass
jalou j’me mais a ta place c’est normal
un p’tit renoi parti du plus bas puis monter pour faire tres mal
j’ai tro soufaire pour oublier j’vai t’plier ton bouclier
fallait bien qu’il est quelqu’un pour t’umilier
a des milliers d’kilometre d’ecriture
tu peu m’remonter au trace de sang encr de cri dure
on trace notre passer au point d’souture
du au coups dure c’est d’la haute couture sur du papier
j’te surine la tete au stylo tahr aniki cent toro
une fois qu’t’es hors page j’te pietine comme une equipe de cent torreau
que des billets d’cent euro ou 500 et j’termine mon couplet avec les main plain
de sang!
Ha!
Le Rock Francais J’l’assoit Sur Une Bouteille Bande D’enculer Vas

(traduzione)

Quella merda, dici quella merda
vai avanti, chiudi la bocca
è la mafia africana che domina in zona
è il val-de-marne 94
Venere mc torturatore
prendi il mc giragli l'aria alzalo in aria
mordi la scarpa stile americano storia X violando come i miei testi tra uomini prhistoryque X come in hotel non fai il macro
al microfono rohff tizio che non parla mai ds lo zeff
wesh big you my tradimento non sei mio amico
la tua bocca puzza come un altro cazzo di negro
è il suono dei cazzi circoncisi della botte kekette
in cerca di rispetto
pepette you barke noi carne tu sei solo un barile di attrezzi
non per feccia tahr chatelet
i teppisti mi hanno detto rohff che si prendono per noi, vai avanti e spara loro
Sto per dirti la verità
c't anne I all pntr rap francese a la varietà
numero 1 delle classifiche nella figa figlio di puttana
qui jac (asino) sei vittima di bullismo
Rispetto in ogni quartiere di Cartier Vitry Jack
ferma i tuoi film o rompiamo i tuoi occhiali cartier
per L.A.S. Per chi piango una volta hs
Non conduco una vita di d.
P. Vaffanculo da hs
le mie palle tra due sedie tra la strada e il caldo bizz
difficilmente mi dai una stretta di mano vuoi che ti dia un bacio Bacio tua madre
La nostra vita è un film, ognuno si afferma, noi affermiamo noi stessi, moriamo violentemente o noi
da qui paralizzato
a distanza ravvicinata a distanza dalla violenza della violenza all'estremità della canna
qui vuoi affrontare in pieno sfondo non più immagine non più di lei Sono un ragazzo grande
sempre caldo per mettere freddo mi piace quando c'è azione
generazione spara cervelli a bruciapelo
un ragazzo figo ma hardcore al momento opportuno
qui togliamo il trasporto di armi dalla strada siamo il ritratto
mc indietreggia
Conosco il successo al punto da essere risucchiato sul posto
i poliziotti vogliono autografi e la tua ragazza mi sta avvicinando chi l'avrebbe mai detto
fai finta di non avermi visto
vediamo fino alla torre effel io incarno la strada
Ho lasciato la città con una grande pancia tutta rikiki
mio padre non è Sir Drumonde quanto invidiassi la bella vita di Ricky
Non sono un bambino gatt, mi chiamano bambino ratt
piuttosto tandance per vedere le cose rovinare la mia vita da pirata
Non sono brutale, dobbiamo mangiarmi i nervi
prima di buttarti mi fa bollire la testa è una pentola a pressione
Non costringerò nessuno ad amarmi o a stimarmi
per i bastardi che sono gelosi di ciò che Dio mi ha dato
non cercare mai di sottovalutarmi siamo io o te sulla barella
sempre le stesse storie che la tua famiglia piange a fiumi
dopo che la vita al cimitero andrà avanti si abitueranno, ma io no
qui fuoco
perché la gloria della vita da fine stella soffia la bietola
il groupier doggystyle le natiche
il cavallo o il perpetrato per torturare il mio zbouk
farsi gasare al mitar o cantare nel gruppo dei fegati
hai qualcosa di cui biasimarti, è che la sfortuna ti accadrà
come la morte non dimentichiamo nessuno che passiamo in nessun momento
tutti gli assassini tutti vogliono calpestarti tutti vogliono raddoppiarti
non si tratta di te-trai ti tiro da dietro per non sentire la tua mancanza
Usiamo le nostre palle per carbonizzare, scopare e sputare al vento
aspettando la mamma dei nostri figli come in aniki mio fratello siamo qui per rappresentarvi per mostrarvi quello che ho nello stomaco andrò fino a vantarmi
prima di scavare la mia buca con un piccone, devo mettere in tasca
nessuno mi rimproveri anche i miei parenti non mi conoscono completamente
non venire a succhiarmi il cazzo il giorno del mio funerale, un evento
Mi guardo sempre dietro anche quando un gatto mi massaggia
sono giovane, buona carriera, ma come aaliyah alle Bahamas
Posso morire all'improvviso, spero di non aver vissuto tutto questo tempo per morire
follemente
un piccolo comoriano che si oppone allo stato perché ci mettono la nostra storia
incinta
assistenza al parto attraverso i recinti
il mio destino senza tregua sono cresciuto presto come un piccolo peccato di tromatizzare te
per correre fino al vicolo cieco per investirti
avanti indietro come un ferro
Sono geloso ma al tuo posto è normale
un piccolo strappo dal basso poi su per far molto male
Ho troppo dolore per dimenticare che ho intenzione di piegare il tuo scudo
doveva esserci qualcuno che ti umiliasse
ha migliaia di chilometri di scrittura
puoi riportarmi alla traccia di sangue inchiostrata da un grido aspro
tracciamo il nostro passaggio nel punto di cucitura
difficile è haute couture su carta
Ti sto inasprendo la testa con una penna toro Tahr Aniki Cent
una volta fuori pagina ti calpesterò come una squadra di cento torreau
solo banconote da cento o 500 euro e finisco i miei versi a mani piene
di sangue!
Ah!
Il rock francese Sono seduto su una bottiglia Band Fuck Vas