Traduzione del testo della canzone Sincère - Rohff

Sincère (originale)

Pour les spécialistes du double jeu, sincère jusque dans ma chair
Sois sincère que je te sois chère ou pas
Jte le suggère ewah
C’est aussi chaleureux qu’un repas en famille
C’est aussi malheureux qu’un enfant banni
Tu veux garder tes amis évite de les surpasser
Dur d’avancer a deux quand l’un bloque sur l’passé
Quand l’amour est intense on d’vient naïf par inadvertance
On considère le futile rejette l’importance
Maturités'acquiert avec le temps l’expérience
Sincéritéest l’pont qui sépare méfiance et confiance
Sinon on s’offense s’trahi le cњurs de déchirent
Y’a d’meilleurs manières de vivre de penser d’agir
Faut savoir se scruter relativiser ses difficultés pour faire évoluer ses
facultés
Pour tes amis tes potos qui parlent pas mal dans ton dos
Tant d’années qu’on s’connaît tes fautes peuvent nous condamner
Pour ton mari et ta femme ceux qui t’aiment protége ton dos
Tant d’années qu’on s’connaît tes fautes peuvent nous condamner
Comme Julio j’n’ai pas changer mes habitudes mon attitude l’homme ne fait que
confirmer mes certitudes
Sincère avec moi-même j’vis une réussite opportune mon bonheur s’resume pas aux
signes extérieurs de fortune
Ceux qui base leur vie sur l’argent vivent a moitiéleur présent
Risquent d'être surpris d’avoir construit leur propre prison
Egoïste, matérialiste le résultat de ta vie est bien triste
On tire les siens partout les accablés de douleurs
Ça porte pas bonheur même a son pire ennemi on souhaite pas le malheur
Ou est l’instinct protecteur baisse pas les bras avant l’heure
Pour les parents qui font passer le bonheur d’leur enfant avant l’leur
Vantardise calomnie rien qu’tu fuis et tu nies
Les mensonges et les gris-gris relèvent de la vie et nies
C’est débile ça laisse des traces indélébile transformons la justice en
justesse les jugements en sagesse
J’aime pas la jalousie j’deteste l’hypocrisie
Qu’est ce tu fous ton nez dans ma vie t’as pas assez d’soucis
Ensemble on a passénotre jeunesse nos deux mère se connaissent
Nos destins ont fait ami c'était écrit avant qu’on naisse
Dans la te-ce le voisinage j’entend les disputes de chez nous
Si ta mère se plaint de toi t’inquiète ça reste entre nous
Primo quand on aime en protége deusio c perso
Tierço j’suis franc recto verso d’puis le berçeau
Remet pas la Lune s’ta pas la fuséuséde sentir désabuser rusé
Si t’as pas d’preuve viens pas m’accuser
Introverti en harmonie et tous c’qui m’environne
Confrontéau mal être de la sociétédes fois en rogne
Pour mes fidèle qui couronnent mes efforts
Grâce àDieu votre sincéritéj'suis toujours fort même dans l’confort
Dans un regard sincère on peut déceler une pointe d’admiration
En dépit de divergence de perception

(traduzione)

Per specialisti del doppio gioco, sinceri nella mia carne
Sii sincero che ti sia caro o no
Lo suggerisco ewah
È caldo come un pasto in famiglia
È sfortunato come un bambino bandito
Vuoi che i tuoi amici evitino di superarli
È difficile andare avanti quando si è bloccati nel passato
Quando l'amore è intenso diventiamo inavvertitamente ingenui
Consideriamo il futile rifiutare l'importante
La maturità acquisisce esperienza nel tempo
La sincerità è il ponte tra sfiducia e fiducia
Altrimenti ci offendiamo, i nostri cuori vengono lacerati
Ci sono modi migliori per vivere, pensare, agire
Devi sapere come scrutare te stesso, mettere le tue difficoltà in prospettiva per sviluppare il tuo
facoltà
Per i tuoi amici i tuoi potos che parlano molto alle tue spalle
Da tanti anni che ci conosciamo, le tue colpe possono condannarci
Per tuo marito e tua moglie chi ti ama ti protegge la schiena
Da tanti anni che ci conosciamo, le tue colpe possono condannarci
Come Julio, non ho cambiato i miei modi, il mio atteggiamento lo fa solo l'uomo
confermo le mie certezze
Sincero con me stesso, vivo un successo tempestivo, la mia felicità non si limita a
segni esteriori di fortuna
Chi basa la propria vita sul denaro vive metà del proprio presente
Potrebbe essere sorpreso di aver costruito la propria prigione
Egoista, materialista, il risultato della tua vita è molto triste
Trasciniamo la nostra gente ovunque, sopraffatti dal dolore
Non porta fortuna nemmeno al suo peggior nemico, non auguriamo sfortuna
Oppure l'istinto protettivo non si arrende prima del tempo
Per i genitori che antepongono la felicità del proprio figlio alla propria
Non vantando calunnia nulla che scappi e neghi
Bugie e grigri sono vita e negazioni
È stupido che lascia segni indelebili in cui trasformiamo la giustizia
giustizia giudizi in saggezza
Non mi piace la gelosia, odio l'ipocrisia
Che diavolo stai facendo nella mia vita, non hai abbastanza preoccupazioni
Insieme abbiamo trascorso la nostra giovinezza, le nostre due madri si conoscono
I nostri destini hanno fatto amicizia, è stato scritto prima che nascessimo
Nel quartiere sento le risse da casa
Se tua madre si lamenta di te, non preoccuparti, resta tra noi
Primo quando ami in protezione deusio c personale
Tierço, sono franco da entrambe le parti fin dalla culla
Non rinunciare alla Luna se non hai i razzi per sentirti astuto disilluso
Se non hai prove, non accusarmi
Introverso in armonia con tutto ciò che mi circonda
Di fronte al malessere della società a volte incazzato
Per i miei fedeli che coronano i miei sforzi
Grazie a Dio della tua sincerità, sono ancora forte anche nella comodità
In uno sguardo sincero si può percepire un accenno di ammirazione
Nonostante le diverse percezioni