Traduzione del testo della canzone Star - Rohff

Star (originale)

J’déplore l’arrogance du succès
Ils veulent atteindre les étoiles sans la fusée
Ils veulent tous être des stars
Ils s’inventent des vies sur Insta
Tu veux être une star, savourer le succès
Attirer les regards, gratuitement te faire sucer
Red carpet, paparazzi, foules agitées
Invité d’honneur de tous les carrés V.I.P
Privilégié, c’est toujours mieux que s’faire chier
Entre mecs efféminés aware et bitches éméchées
Désillusoire tu t'égares à trop le chercher
Encerclé de miroirs, tu deviens narcissique et perché
In love with the coco, la vida loca
T’arrives hétéro et repars déviergé
Combien sombrent dans les excès?
De la lumière à l’ombre, traumatisés par le succès
Une vie remplie d'égo, la vida loca
T’en es accro, t’as du mal à te ranger
Combien sombrent dans les excès?
Bienvenue dans le monde des mythomanes et complexés
J’déplore l’arrogance du succès
Ils veulent atteindre les étoiles sans la fusée
Ils veulent tous être des stars
Ils s’inventent des vies sur Insta
Star, star, star, star, star, star
Star, star, star, star, star, star
Star, star, star, star, star, star
Star, star, star, star, star, star
Tu veux goûter au succès pour une nuit, pour la vie, ça n’est jamais assez
Passer à la télé, être reconnu partout
Foutez-moi la paix, les gens t’abordent tel une partouze
Sujet d’conversation, mais de qui ils parlent tous
En poster, elles rêvent de s’faire déglinguer par Hous'
Trafiquant de gros hits, argh
J’ai flow d’humanoïde, argh
Tu grattes tes hémoroïdes
Moi j’gratte textile et Android
Où que j’aille, le respect m’attend tel un avion dans une suite (dans une suite)
Tu veux connaître le fond de leur pensée, paie-leur une bonne cuite (une bonne
cuite)
J’suis pas Michael, mais j’ai cramé ma gueule (j'ai cramé ma gueule)
On sera plus heureux qu’un people en vivant cachés, my girl (en vivant cachés,
my girl)
Les nouveaux riches sont les plus arrogants, on les connait (ouais ouais ouais,
on les connait)
SI acheter l’amour est un crime, bon sang, on le commet (si si si, on le commet)
J’vais pas t’faire un dessin, j’mets la gomme, tout est gommé (ouais ouais
ouais, tout est gommé)
J’ai trouvé le chemin du succès en m'étant paumé (si si si, en m'étant paumé)
J’déplore l’arrogance du succès
Ils veulent atteindre les étoiles sans la fusée
Ils veulent tous être des stars
Ils s’inventent des vies sur Insta
Star, star, star, star, star, star
Star, star, star, star, star, star
Star, star, star, star, star, star
Star, star, star, star, star, star
J’déplore l’arrogance du succès
Ils veulent atteindre les étoiles sans la fusée
Ils veulent tous être des stars
Ils s’inventent des vies sur Insta
Star, star, star, star, star, star
Star, star, star, star, star, star
Star, star, star, star, star, star
Star, star, star, star, star, star
Ils veulent tous être des stars

Star (traduzione)

Deploro l'arroganza del successo
Vogliono raggiungere le stelle senza il razzo
Vogliono tutti essere stelle
Inventano vite su Insta
Vuoi essere una star, assaporare il successo
Cattura gli occhi, fatti succhiare gratis
Tappeto rosso, paparazzi, folle inquiete
Ospite d'Onore di tutte le Piazze V.I.P
Privilegiato, è sempre meglio che annoiarsi
Tra femminucce consapevoli e puttane ubriache
Disilluso, ti perdi cercando troppo
Circondato da specchi, diventi narcisista e sballato
Innamorato del cocco, la vida loca
Arrivi dritto e te ne vai deviato
Quanti sprofondano nell'eccesso?
Dalla luce all'ombra, traumatizzata dal successo
Una vita piena di ego, la vida loca
Ne sei dipendente, trovi difficile metterti da parte
Quanti sprofondano nell'eccesso?
Benvenuti nel mondo dei mitomani e dei complessi
Deploro l'arroganza del successo
Vogliono raggiungere le stelle senza il razzo
Vogliono tutti essere stelle
Inventano vite su Insta
Stella, stella, stella, stella, stella, stella
Stella, stella, stella, stella, stella, stella
Stella, stella, stella, stella, stella, stella
Stella, stella, stella, stella, stella, stella
Vuoi assaporare il successo per una notte, per tutta la vita, non è mai abbastanza
Vai in TV, fatti riconoscere ovunque
Lasciami in pace, le persone ti si avvicinano come una gangbang
Punto di discussione, ma di chi parlano tutti
In un poster, sognano di essere eliminati da Hous
Commerciante di grande successo, argh
Flusso umanoide, argh
Ti gratti le emorroidi
Graffio tessuti e Android
Ovunque io vada, il rispetto mi aspetta come un aeroplano in una suite (in una suite)
Vuoi sapere cosa stanno pensando, pagagli un bel panino (un bel panino)
cucinato)
Non sono Michael, ma mi sono bruciato la faccia (mi sono bruciato la faccia)
Saremo più felici delle persone che vivono nascoste, ragazza mia (che vivono nascoste,
mia ragazza)
I nuovi ricchi sono i più arroganti, li conosciamo (yeah yeah yeah,
li conosciamo)
Se comprare amore è un crimine, maledizione, lo commettiamo (se lo facciamo, lo commettiamo)
Non ho intenzione di disegnarti un'immagine, ho messo la gomma, tutto è cancellato (yeah yeah
sì, tutto è cancellato)
Ho trovato la strada per il successo perdendomi (sì sì, perdendomi)
Deploro l'arroganza del successo
Vogliono raggiungere le stelle senza il razzo
Vogliono tutti essere stelle
Inventano vite su Insta
Stella, stella, stella, stella, stella, stella
Stella, stella, stella, stella, stella, stella
Stella, stella, stella, stella, stella, stella
Stella, stella, stella, stella, stella, stella
Deploro l'arroganza del successo
Vogliono raggiungere le stelle senza il razzo
Vogliono tutti essere stelle
Inventano vite su Insta
Stella, stella, stella, stella, stella, stella
Stella, stella, stella, stella, stella, stella
Stella, stella, stella, stella, stella, stella
Stella, stella, stella, stella, stella, stella
Vogliono tutti essere stelle