Testi di Stahlraum - Romano

Stahlraum (originale)

Stahlraum
Schwarzes Licht
Du spürst es doch du siehst es nicht
Stahlraum
Nicht aufzuhalten
Die Angst kommt durch Löcher, Ritzen, Spalten
Stahlraum
Sie steigt übers Dach
In deinen Kopf, hält dich tagelang wach
Sperrt dich ein
Reguliert deine Triebe
Baut dir einen Stahlraum
Zerstörrt deine Liebe
Stahlraum
Keine Luke, Keine Öffnung
Eng und klein
Und es zieht dich in die Tiefe
Niemand will im Stahlraum sein
Stahlraum
Stahlraum
Licht aus du kommst hier nicht raus
Stahlraum
Du baust dir eine Welt die dir nicht gefällt
Stahlraum
Die Lichter gehen aus hier kommt keiner raus
Stahlraum
Du baust dir eine Welt die dir nicht gefällt
Stahlraum
Feuchte Hände, Fieberträume ohne Ende
Stahlraum
Fremde Welten hier wo keine Regeln gelten
Stahlraum
Okkulte Messe ein Altar der Angstexzesse
Macht dich krank, macht dich zum Tier
Du musst zurück bevor du alles verlierst
Stahlraum
Eiskalte Wand füllt den Raum jetzt bis zum Rand
Hält dich fest im harten Griff
Läuft voll wie ein sinkendes Schiff
Stahlraum
Die Lichter gehen aus
Hier kommt keiner raus
Stahlraum
Du baust dir eine Welt
Die dir nicht gefällt
Stahlraum
Licht aus
Du kommst hier nicht raus
Stahlraum
Du baust dir eine Welt
Die dir nicht gefällt
Stahlraum
Die Lichter gehen aus
Hier kommt keiner raus
Stahlraum
Du baust dir eine Welt
Die dir nicht gefällt

(traduzione)

stanza d'acciaio
Luce nera
Lo senti ma non lo vedi
stanza d'acciaio
Inarrestabile
La paura arriva attraverso buchi, crepe, fessure
stanza d'acciaio
Si arrampica sul tetto
Nella tua testa, ti tiene sveglio per giorni
rinchiuderti
Regola i tuoi impulsi
Costruisciti una stanza d'acciaio
distrugge il tuo amore
stanza d'acciaio
Nessun portello, nessuna apertura
Stretto e piccolo
E ti trascina in profondità
Nessuno vuole essere nella stanza d'acciaio
stanza d'acciaio
stanza d'acciaio
Luci spente non puoi uscire di qui
stanza d'acciaio
Costruisci un mondo che non ti piace
stanza d'acciaio
Le luci si spengono, qui non esce nessuno
stanza d'acciaio
Costruisci un mondo che non ti piace
stanza d'acciaio
Mani bagnate, sogni di febbre senza fine
stanza d'acciaio
Strani mondi qui dove non si applicano regole
stanza d'acciaio
Messa occulta un altare di eccessi di paura
Ti fa ammalare, ti rende un animale
Devi tornare indietro prima di perdere tutto
stanza d'acciaio
Il muro di congelamento ora riempie la stanza fino all'orlo
Ti tiene stretto in una presa dura
Si riempie come una nave che affonda
stanza d'acciaio
Le luci si spengono
Nessuno esce qui
stanza d'acciaio
Ti costruisci un mondo
che non ti piace
stanza d'acciaio
luci spente
Non puoi uscire di qui
stanza d'acciaio
Ti costruisci un mondo
che non ti piace
stanza d'acciaio
Le luci si spengono
Nessuno esce qui
stanza d'acciaio
Ti costruisci un mondo
che non ti piace