Traduzione del testo della canzone Daydreams About Night Things - Ronnie Milsap

Daydreams About Night Things (originale)

I’m having daydreams about night things in the middle of the afternoon
While my hands make a living my mind’s home loving you
I’m having daydreams about night things in the middle of the afternoon
And every night you make my dreams come true
All day long while I’m working in town time slows down to a crawl
When I’m not thinking about you I’m checking the clock on the wall
Then it’s goodbye factory and hello love and there’s a smile across my face
Cause I’m back in the arms of your sweet love where my thoughts have been all
day
I’m having daydreams…
I’m having daydreams…

(traduzione)

Sto sognando ad occhi aperti su cose notturne nel mezzo del pomeriggio
Mentre le mie mani si guadagnano da vivere, la casa della mia mente ti ama
Sto sognando ad occhi aperti su cose notturne nel mezzo del pomeriggio
E ogni notte realizzi i miei sogni
Tutto il giorno, mentre lavoro in città, il tempo rallenta a passo d'uomo
Quando non penso a te, controllo l'orologio sul muro
Poi è addio fabbrica e ciao amore e c'è un sorriso sul mio viso
Perché sono tornato tra le braccia del tuo dolce amore dove i miei pensieri sono stati tutti
giorno
sto sognando ad occhi aperti...
sto sognando ad occhi aperti...