Traduzione del testo della canzone If You Don't Want Me To - Ronnie Milsap

If You Don't Want Me To (originale)

Don’t
Tempt me with your eyes
Or fill my heart with lies
If you don’t really want me to
And say, say what’s on your mind
Just gimme some kind of sign
To let me know what I’m supposed to do
Cuz if you don’t want me to
Then tell me
It’s too easy loving you
Like it should be
If you don’t want me to
Don’t tease me, don’t tease me
Try to please me, yeaaa
The way, the way you say good night
Makes me want to stay each time
Girl you know I’m really wanting you
Merry-Go-Round
You get me so high off the ground
Now don’t you go and let me down
Girl you don’t know what I’m going through
I’m sooo all over you
So if you don’t want me to
Then tell me
It’s too easy loving you
Like it should be
If you don’t want me to
Don’t tease me, don’t tease me
Try to please me
If you don’t want me to (if you don’t want me to)
Then tell me
It’s too easy loving you
Like it should be
If you don’t want me to (if you don’t want me to)
Don’t tease me, don’t tease me
Try to please me
If you don’t want me to (if you don’t want me to)
Just tell me
It’s so easy loving you
Like it should be
Tell me what I should do (if you don’t want me)
Don’t tease me, don’t tease me
Try to please me
If you don’t want me to (if you don’t want me to)
Just tell me
It’s so easy loving you
Like it should be
Tell me what I should do (if you don’t want me to)
Don’t tease me, don’t tease me
Try to please me

If You Don't Want Me To (traduzione)

Non
Tentami con i tuoi occhi
Oppure riempi il mio cuore di bugie
Se non vuoi davvero che lo faccia
E dì, dì cosa hai in mente
Dammi solo una specie di segno
Per farmi sapere cosa dovrei fare
Perché se non vuoi che lo faccia
Allora dimmi
È troppo facile amarti
Come dovrebbe essere
Se non vuoi che lo faccia
Non prendermi in giro, non prendermi in giro
Prova a farmi piacere, sì
Il modo, il modo in cui dici buona notte
Mi fa venire voglia di restare ogni volta
Ragazza, sai che ti voglio davvero
Merry-Go-Round
Mi porti così in alto da terra
Ora non andare a deludermi
Ragazza tu non sai cosa sto passando
Sono talmente addosso a te
Quindi se non vuoi che lo faccia
Allora dimmi
È troppo facile amarti
Come dovrebbe essere
Se non vuoi che lo faccia
Non prendermi in giro, non prendermi in giro
Prova a farmi piacere
Se non vuoi che lo faccia (se non vuoi che lo faccia)
Allora dimmi
È troppo facile amarti
Come dovrebbe essere
Se non vuoi che lo faccia (se non vuoi che lo faccia)
Non prendermi in giro, non prendermi in giro
Prova a farmi piacere
Se non vuoi che lo faccia (se non vuoi che lo faccia)
Dimmi
È così facile amarti
Come dovrebbe essere
Dimmi cosa dovrei fare (se non mi vuoi)
Non prendermi in giro, non prendermi in giro
Prova a farmi piacere
Se non vuoi che lo faccia (se non vuoi che lo faccia)
Dimmi
È così facile amarti
Come dovrebbe essere
Dimmi cosa dovrei fare (se non vuoi che lo faccia)
Non prendermi in giro, non prendermi in giro
Prova a farmi piacere