Traduzione del testo della canzone Show Her - Ronnie Milsap

Show Her (originale)

You can tell her
That you love her
A hundred different ways
But it won’t mean as much
As just the right touch
At just the right time of day
You’ve got to show her a little each day
Really show her, You mean what you say
It’s not enough just to tell her you love her
If you want her to know you’ve got to let it show
When her laughter turns to tears
For reasons she can’t explain
Remember this that just one kiss
Was all your love needs to say
Go on and show her a little each day
Really show her, You mean what you say
It’s not enough just to tell her you love her
If you want her to know you’ve got to let it show
So, if you can’t live without her
You better learn to let her know how you feel
Just remember that you hold the power
To tell her all that words can’t reveal
You’ve got to show her a little each day
Really show her, You mean what you say
It’s not enough just to tell her you love her
If you want her to know you’ve got to let it show…

Show Her (traduzione)

Puoi dirglielo
Che la ami
Cento modi diversi
Ma non significherà tanto
Come il tocco giusto
All'ora giusta della giornata
Devi mostrarglielo un po' ogni giorno
Mostragliela davvero, intendi quello che dici
Non basta solo dirle che la ami
Se vuoi che lei sappia, devi farlo mostrare
Quando la sua risata si trasforma in lacrime
Per ragioni che non sa spiegare
Ricorda questo che solo un bacio
Era tutto ciò che il tuo amore ha bisogno di dire
Continua a mostrargliela un po' ogni giorno
Mostragliela davvero, intendi quello che dici
Non basta solo dirle che la ami
Se vuoi che lei sappia, devi farlo mostrare
Quindi, se non puoi vivere senza di lei
È meglio che impari a farle sapere come ti senti
Ricorda solo che detieni il potere
Per dirle tutto ciò che le parole non possono rivelare
Devi mostrarglielo un po' ogni giorno
Mostragliela davvero, intendi quello che dici
Non basta solo dirle che la ami
Se vuoi che lei sapesse che devi farlo mostrare...