Traduzione del testo della canzone Two Hearts Don't Always Make a Pair - Ronnie Milsap

Two Hearts Don't Always Make a Pair (originale)

You loved him like you never loved before
And then one day he’s walking out your door
You wanna cry your eyes out and you do
Only heaven knows the hell you’re going through, but
Two hearts won’t always beat as one
You think you have it wrapped up
And it all comes undone
A losin' hand is commonplace
But a winning hand is rare
Two hearts don’t always make a pair
Every hand you hold looks low to you
'Cause you still can’t deal with what he put you through
But you know in time you’ll have to come around
'cause love is still the only game in town … and
Two hearts won’t always beat as one
You think you have it wrapped up
And it all comes undone
A losin' hand is commonplace
But a winning hand is rare
Two hearts don’t always make a pair

Two Hearts Don't Always Make a Pair (traduzione)

Lo amavi come non l'hai mai amato prima
E poi un giorno sta uscendo dalla tua porta
Vuoi piangere a squarciagola e lo fai
Solo il paradiso sa l'inferno che stai attraversando, ma
Due cuori non batteranno sempre come uno
Pensi di averlo impacchettato
E tutto viene annullato
Una mano che perda è normale
Ma una mano vincente è rara
Due cuori non fanno sempre una coppia
Ogni mano che tieni ti sembra bassa
Perché non riesci ancora a gestire quello che ti ha fatto passare
Ma sai che col tempo dovrai tornare
perché l'amore è ancora l'unico gioco in città... e
Due cuori non batteranno sempre come uno
Pensi di averlo impacchettato
E tutto viene annullato
Una mano che perda è normale
Ma una mano vincente è rara
Due cuori non fanno sempre una coppia