Traduzione del testo della canzone Home - Rose Cousins

Home (originale)

Side by side, I am listening to your heart
Keeping time with mine in the dark
And this love is a growing, lifting note
Starts a lump in my throat every day
And people say that when you know
Your heart beats fast and the earth moves slow
All my steps seem to flow in three-quarter time
And I’ll never forget your face at my door in the morning light
There was plenty of snow packed against the window
And our future hidden in a brown envelope
Saying «You are the light from the house on the shore
The light I was looking for
And now I know I will no longer roam;
I just row my boat home
Yeah, you are the light from the house on the shore
The light I was looking for
And now I know I will no logner roam;
I just row my boat home
I just row my boat home."

Home (traduzione)

Fianco a fianco, ascolto il tuo cuore
Tenere il tempo con il mio al buio
E questo amore è una nota crescente e stimolante
Ogni giorno mi viene un groppo in gola
E la gente lo dice quando lo sai
Il tuo cuore batte veloce e la terra si muove lentamente
Tutti i miei passi sembrano scorrere in tre quarti di tempo
E non dimenticherò mai il tuo viso alla mia porta nella luce del mattino
C'era un sacco di neve ammassata contro la finestra
E il nostro futuro nascosto in una busta marrone
Dicendo «Tu sei la luce della casa sulla riva
La luce che stavo cercando
E ora so che non vagherò più;
Ho solo remato la mia barca a casa
Sì, sei la luce della casa sulla riva
La luce che stavo cercando
E ora so che nessun utente vagherò;
Ho solo remato la mia barca a casa
Ho solo remato la mia barca a casa".