Traduzione del testo della canzone Young Once - Rose Cousins

Young Once (originale)

We were young once like you are now
They held us close, they laid us down
You remind us to leave our furrowed brows
Our broken boughs
Our broken boughs
Hands and fingers, knees and toes
We cannot hold how fast time goes
You only get this one chance to grow
So take it slow
Take it slow
Little baby, sleep to dream
A melody of bright moonbeams
And sunny days of harmony
Fall asleep, fall asleep, fall asleep

Young Once (traduzione)

Eravamo giovani una volta come te adesso
Ci hanno tenuto vicino, ci hanno deposto
Ci ricordi di abbandonare le sopracciglia aggrottate
I nostri rami spezzati
I nostri rami spezzati
Mani e dita, ginocchia e dita dei piedi
Non siamo in grado di mantenere la velocità con cui passa il tempo
Hai solo questa possibilità di crescere
Quindi prendilo lentamente
Prendila con calma
Piccola, dormi per sognare
Una melodia di raggi di luna luminosi
E giornate soleggiate di armonia
Addormentarsi, addormentarsi, addormentarsi