Testi di Help Is On the Way - Ross Copperman

Help Is On the Way (originale)

If you ever feel like you’re alone
Passing through like a riverstone
Like no one hears your whispered prayers
In a crowded room with the empty chairs
Somewhere out in the universe
Is someone who can hear your words
Every wish upon a star
And understands just who you are
When you’re losing the fight
Starting to fall
You’re getting so close
Of losing it all
You wanna give up
And let it all go
You gotta keep holding on
Holding on to hope
'Cause that’s all that you got
When everything’s at stake
Help is on the way
Help is on the way, yeah
Help is on the way
Help is on the way
Just hold on, yeah
Know help is on the way
Yeah, help is on the way
I’ve been there a thousand times
Felt the pain of truth and lies
But suddenly I can hear
The sound of sirens loud and clear
When you’re losing the fight
Starting to fall
You’re getting so close
Of losing it all
You wanna give up
And let it all go
You gotta keep holding on
Holding on to hope
'Cause that’s all that you got
When everything’s at stake
Help is on the way
Help is on the way
You hear me when I say, yeah
That help is on the way
Hear me when I say, yeah
That help is on the way
Help is on the way
Help is on the way
Help is on the way
Help is on the way
Yeah, help is on the way
Yeah, help is on the way
Help is on the way
Help is on the way
(Hold on, hold on)
Help is on the way

(traduzione)

Se ti senti mai solo
Passando come un sasso di fiume
Come se nessuno ascoltasse le tue preghiere sussurrate
In una stanza affollata con le sedie vuote
Da qualche parte nell'universo
È qualcuno che può ascoltare le tue parole
Ogni desiderio su una stella
E capisce solo chi sei
Quando stai perdendo la battaglia
Cominciando a cadere
Ti stai avvicinando così tanto
Di perdere tutto
Vuoi arrenderti
E lascia andare tutto
Devi continuare a resistere
Aggrapparsi alla speranza
Perché questo è tutto ciò che hai
Quando tutto è in gioco
L'aiuto è in arrivo
L'aiuto è in arrivo, sì
L'aiuto è in arrivo
L'aiuto è in arrivo
Aspetta, sì
Sappi che l'aiuto è in arrivo
Sì, l'aiuto è in arrivo
Ci sono stato mille volte
Ho sentito il dolore della verità e delle bugie
Ma all'improvviso riesco a sentire
Il suono delle sirene forte e chiaro
Quando stai perdendo la battaglia
Cominciando a cadere
Ti stai avvicinando così tanto
Di perdere tutto
Vuoi arrenderti
E lascia andare tutto
Devi continuare a resistere
Aggrapparsi alla speranza
Perché questo è tutto ciò che hai
Quando tutto è in gioco
L'aiuto è in arrivo
L'aiuto è in arrivo
Mi senti quando dico sì
Quell'aiuto è in arrivo
Ascoltami quando dico sì
Quell'aiuto è in arrivo
L'aiuto è in arrivo
L'aiuto è in arrivo
L'aiuto è in arrivo
L'aiuto è in arrivo
Sì, l'aiuto è in arrivo
Sì, l'aiuto è in arrivo
L'aiuto è in arrivo
L'aiuto è in arrivo
(Aspetta, aspetta)
L'aiuto è in arrivo