Traduzione del testo della canzone Nightingale - Roxy Music

Nightingale (originale)

Before the morning comes, will I hear your song
Come little nightingale, I won’t be here for long
When you’re up there flying, do you care
If there’s no one else around?
When your lover leaves you in the air
Do you waver, do you fall?
Now while the moon is high
Shall we, nightingale,
Duet all through the night
A pair of souls for sale
Stars cluster glistening
Captive till the dawn
Patiently listening
They’ve heard it all before
Should I stay here or should I go?
I couldn’t bear to be alone
Was it really love I saw?

Nightingale (traduzione)

Prima che arrivi il mattino, sentirò la tua canzone
Vieni piccolo usignolo, non sarò qui a lungo
Quando sei lassù a volare, ti interessa
Se non c'è nessun altro in giro?
Quando il tuo amante ti lascia nell'aria
vacilli, cadi?
Ora mentre la luna è alta
Vogliamo noi, usignolo,
Duetta tutta la notte
Una coppia di anime in vendita
Ammassi di stelle scintillanti
Prigioniero fino all'alba
Ascolto pazientemente
Hanno già sentito tutto prima
Devo restare qui o devo andare?
Non potrei sopportare di essere solo
È stato davvero amore quello che ho visto?